Examples with "Computerprogramme sind eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Funktionalitäten eines Computerprogramms sind nämlich durch ein bestimmtes und begrenztes Ziel bestimmt.
The functionalities of a computer program are in fact dictated by a specific and limited purpose.
Kompetentes und erfahrenes Personal sowie professionelle Computerprogramme sind Grundlage einer erfolgreichen Verwaltung.
Competent and experienced staff as well as professional software are the basis of good management.
Die mathematischen Grundlagen eines Computerprogramms sind für ihn dabei nicht einfach nur Mittel zur Herstellung von Kunst, sondern stellen das Herzstück seiner Kunstwerke selbst dar.
The mathematical underpinnings of a computer program are not simply tools used to create art; they are the core of his artworks themselves.
bei denen der Gegenstand der Dienstleistung Ton- oder Bildaufnahmen oder Computerprogramme sind, die in einer versiegelten Packung geliefert werden, wenn die Verpackung nach der Anlieferung geöffnet wurde
in which sound or visual recordings or computer software delivered in a sealed package are the object of the service, if the packaging has been opened after the delivery
Automatische Theorembeweiser sind Computerprogramme, die eine Menge von Annahmen (genannt Axiome) und eine Vermutung als Eingabe erhalten und dann innerhalb einer vorher bestimmten Zeit versuchen, vollautomatisch einen formalen (mathematischen) Beweis für die Gültigkeit der Vermutung zu finden.
Automated theorem provers are computer programs that receive a set of assumptions - called axioms - and are given a predetermined time to try automatically to find a formal mathematical proof of the validity of a particular conjecture.
Kenntnisse über Computerprogramme sind für effektives Problemlösen in der Technik unerlässlich.
Learning about computer software is essential for effective problem-solving in tech.
Computerprogramme sind in der Lage, aus Rohdaten selbstständig journalistische Artikel zu erstellen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
