Examples with "Computerprogrammprodukt die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt zur Verwendung mit einem Portalstellen-Server, der mit einem Netzwerk eines LSI-Herstellungssystems verbunden ist, wobei das Computerprogrammprodukt die einschlägigen Instruktionen zur Ausführung der Schritte eines oder mehrerer der Ansprüche 11 bis 15 enthält.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren wie etwa die oben Beschriebenen ausführen.
The computer program product contains instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Vorrichtung, die das Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14 umfasst.
An apparatus comprising the computer program product according to claim 14.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die dann, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren durchführen, wie beispielsweise diejenigen, die oben beschrieben sind.
Weiterhin werden eine Vorrichtung zum Ansteuern mindestens einer Funktionseinheit eines Fahrzeugs und ein Computerprogrammprodukt offenbart, die dazu ausgelegt sind, das Verfahren auszuführen.
The invention further relates to a device for controlling at least one functional unit of a vehicle and to a computer program product, which are designed to carry out the method.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt, mit denen die erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt werden können.
The present invention further concerns a computer system and a computer program product with which the methods according to the invention can be carried out.
Verfahren, System and Computerprogrammprodukt für die Synchronisation von verschiedenen Datenstrukturen durch Benutzung von Aktualisierungsmeldungen
A method, system and computer program product for synchronizing data represented by different data structures by using update notifications
Bereitgestellt werden ferner eine Datenverarbeitungseinrichtung, ein Computerprogrammprodukt und eine Signalfolge die angepasst sein das erfindungsgemäße Verfahren auszuführen bzw. zur Ausführung zu bringen.
A data processing device, a computer program product, and a signal sequence are further provided with are adapted to run or to carry out the method according to the invention.
Maschinenlesbare Datenspeichereinrichtung, die das Computerprogrammprodukt von Anspruch 17 speichert.
A machine readable data storage device storing the computer program product of claim 17.
Die Anmeldung betrifft ein Inspektionssystem, ein Inspektionsverfahren sowie ein Computerprogrammprodukt für die optische Untersuchung von Objektoberflächen, insbesondere von Waferoberflächen, auf Oberflächendefekte.
The invention relates to an inspection system, an inspection method, and a computer program product for the optical analysis of object surfaces, especially wafer surfaces, for surface defects.
SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT FÜR DIE BEMÜHUNGSSCHÄTZUNG
SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR EFFORT ESTIMATION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.