Examples with "Computerprogramms - dass" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genau so wie wir ein simuliertes Programm laufen lassen können, dass real aussieht und sich real anfühlt, schlagen Studien vor, dass das Universum selbst „Output" einer riesigen und uralten Simulation ist - eines Computerprogramms - dass vor langer Zeit begonnen hat.
Just as we can run a simulated program that looks and feels real, studies suggest that the universe itself may be the output of a huge and ancient simulation - a computer program - that began long ago.
Andere resultaten
Fachleute wissen, dass Computerprogramme immer Fehler machen.
Und spätestens jetzt zeigt sich, dass ein Computerprogramm doch nicht alles kann.
And now, if not earlier, it can be seen that a computer program can't do everything after all.
Wie bei einem Computerprogramm, dass bei einem eingetretenen Fall sofort handeln muss.
Just as with a computer program which has to act immediately when a condition became true.
Nach Ansicht der Kammer war es unstrittig, dass Computerprogramme kommerziell verwertet werden können.
The board noted that it was not disputed that computer programs could be exploited commercially.
Sie sagen, dass Ihr Computerprogramm Mr. Borstein ermordete?
You're saying that your computer program murdered Mr. Borstein?
Das Parlament nahm Änderungsanträge an, die sicherstellten, dass Computerprogramme als solche nicht patentierbar sind.
Parliament adopted amendments to ensure that computer programs as such could not be patented.
Mit dem Eintippen des Wortes im Bild rechts wird verhindert, dass Computerprogramme automatisch Mails versenden können.
By entering the word in the image at the right, computer programs are prevented from spamming.
Dann fand ich, dass ein Computerprogramm viel praktischer ist, um die wachsende Menge an Information zu speichern.
Then I found a computer program much more versatile to store the growing amount of information.
Letztendlich bitten wir sie nach einer Verbesserung eines Computerprogramms zu suchen, dass die Welt vernichtete.
We are, after all, asking her to find an upgrade for a computer program that ended the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
