Flughafennähe liegt in der Nähe, so mit Pro und Contra.
Airport proximity is close, so with pro and con.
Es braucht nicht immer Pro und Contra Listen.
Decisions don't always require a pro and con list.
Neue, bereits berechnet, das Spiel Contra enthält es alle.
New, already computed, the game Contra includes it all.
Sag deinem Boss, die Contra haben hier nun das Sagen.
Tell your boss the Contra is giving the orders here now.
Er muss begreifen, dass die Contra hier das Sagen hat.
And he has to understand the Contra is the boss here.
Ist aber wirklich nur ein Contra wenn man keine Hunde mag.
But is really just a Contra if you do not like dogs.
Das lässt sich nicht einfach in Pro und Contra auflösen.
It can't simply be resolved into pro and contra.
Im Contra Dance wird das Wort immer noch in diesem Sinne gebraucht.
In contra dancing, this term is still used in the old sense.
Keine Sorge, ich bin schon am Aufenthaltsort der Contra dran.
Don't worry, I'm already checking the Contra's location.
Sie dachten, sie könnten den Contra Treue schwören und nachts verschwinden.
Thought they could swear loyalty to the Contra and slither away at night.
Diese Herren nehmen es aus sehr persönlichen Gründen mit der Contra auf.
These gentlemen have very personal reasons for facing the Contra.
Wenn ich jemanden verkupple, dann wäge ich Pro und Contra ab.
When I do a setup, I weigh the pros and cons.
Wäge Pro und Contra sorgfältig ab, bevor du eine Entscheidung triffst.
Weigh the pros and cons carefully before making a decision.
