Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
con
Vertaling van "con" in Duits
Vervoegen
A con this big you don't pull off by yourself.
Einen Betrug so groß wie dieser zieht man nicht alleine durch.
Everyone was shocked to learn about the long con that was running for years.
Alle waren schockiert, als sie von dem jahrelang laufenden Betrug erfuhren.
The only con is that not all devices are ready.
Der einzige Nachteil ist, dass nicht alle Geräte bereit sind.
She realized too late that it was just another con job.
Zu spät erkannte sie, dass es nur ein weiterer Schwindel war.
He couldn't believe he had gotten involved in such a ridiculous con job.
Er konnte nicht glauben, dass er in einen so lächerlichen Schwindel verwickelt war.
After the con, trust among the community was severely shaken.
Nach dem Betrug war das Vertrauen in der Gemeinschaft stark erschüttert.
He was proud of his latest con job, thinking it was foolproof.
Er war stolz auf seinen neuesten Schwindel und dachte, er sei narrensicher.
In retrospect, the signs of the con were always there.
Im Nachhinein waren die Anzeichen für den Betrug immer schon da gewesen.
I never thought it'd help me in a con.
Ich hätte nicht gedacht, das es mir bei einem Betrug helfen würde.
The artist's remarkable talent was overshadowed by his infamous con.
Das bemerkenswerte Talent des Künstlers wurde von seinem berüchtigten Schwindel überschattet.
That con cost him not only money but also friendships.
Dieser Betrug kostete ihn nicht nur Geld, sondern auch Freundschaften.
They exposed the con job just before the money was transferred.
Sie deckten den Schwindel auf, kurz bevor das Geld überwiesen wurde.
The film highlighted a historical con trick that shocked the audience.
Der Film beleuchtete einen historischen Schwindel, der das Publikum schockierte.
Uitdrukkingen met con: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
con artist n.
Betrüger · Trickbetrüger
"The con artist tricked them out of their savings."
! con game n.
Betrug · Schwindel
"He fell victim to a con game and lost his savings."
! con into doing v.
jemanden hereinlegen
"He conned her into giving him money."
! con job n.
Betrug · Schwindel
"He lost his savings in a con job investment scheme."
! con man n.
Hochstapler · Betrüger
"He was known as a con man in the business world."
con out of v.
betrügen · täuschen
"He conned her out of her savings with a fake investment scheme."
! con someone into v.
jemanden hereinlegen
"He conned her into giving him her password."
mod con n.
moderne Annehmlichkeiten
"The apartment comes with all the mod cons."
con amore adv.
mit Liebe · liebevoll
"She crafted the gift con amore."
! run a con v.
durchführen
"They tried to run a con on the tourists."
! long con n.
lang angelegter Betrug
"He fell victim to a long con that lasted months."
nem con adv.
einstimmig · ohne Widerspruch
"The proposal was accepted nem con by the committee."
chili con carne n.
Chili con Carne · Chili-Eintopf
"We enjoyed a bowl of chili con carne for dinner."
chilli con carne n.
Chili con Carne · scharfer Eintopf
"We enjoyed a delicious bowl of chilli con carne during the festival."
! con trick n.
Betrug · Schwindel
"He fell victim to a classic con trick."
pro and con n.
Vor- und Nachteile
"We discussed the pro and con of moving to a new city."
! con artistry n.
Betrug · Schwindel
"He was arrested for con artistry after scamming several people."
! ex-con n.
Ex-Häftling · ehemaliger Sträfling
"The ex-con struggled to find employment after his release."
arroz con pollo n.
Reis mit Huhn · Hühnchen mit Reis
"We enjoyed a delicious arroz con pollo at the local restaurant."
! air-con n.
Klimaanlage · Luftkonditionierung
"The office air-con broke down during the heatwave."
Synoniemen voor con in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8273. Exact: 8273. Verstreken tijd: 63 ms.
