Examples with "DVD-Video-Inhalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes DVD-ROM-Laufwerk muss CSS-Elektronik enthalten, mit der eine sichere Verbindung zur Dekoderhard- oder -software im Computer aufgebaut werden kann, obwohl CSS nur von DVD-Video-Inhalten genutzt wird.
Every DVD-ROM drive must include CSS circuitry to establish a secure connection to the decoder hardware or software in the computer, although CSS can only be used on DVD-Video content.
Das Suchen nach CD-Medien ist nur ein Rückfallsystem, nachdem keine DVD gefunden wurde, und zu der Zeit suchen die Player auch nicht mehr nach DVD-Video-Inhalten
checking for CD media is a fallback case after DVD focus fails, at which point the players are no longer looking for DVD-Video content
Andere resultaten
[5.7] Kann man DVD-Video-Inhalte auf eine CD-R oder CD-RW schreiben?
Der Begriff "miniDVD" bezieht sich verwirrenderweise auf 8-cm-DVDs und auf CDs mit DVD-Video-Inhalt, welche passender als cDVDs bezeichnet werden.
The term "miniDVD" confusingly refers to 8-cm DVDs and to CDs with DVD-Video content on them, more appropriately called cDVDs.
Fixed - Beim Import von DVD-Video-Inhalte über den DVD-Leser, wenn ein Problem auftritt, in einem Titel nur diesen Titel verworfen wird statt der gesamten DVD-Video.
Fixed - When importing DVD-Video content through the DVD reader, if a problem occurs in a title, only this title is discarded instead of the whole DVD-Video.
[Hinweis: In diesen Abschnitt geht es um die Erstellung von echtem DVD-Video-Inhalt, nicht das Kopieren von DVD auf CD.
[Note: This section refers to creating original DVD-Video content, not copying from DVD to CD.
Erweiterter DVD-Video-Inhalt auf 65 % heruntergesetzt (Inhalt mit niedrigerer Frequenz)
Um eine cDVD zu erzeugen, erstellen Sie den DVD-Video-Inhalt wie gewohnt (siehe 5.4) und brennen ihn dann auf CD-R oder CD-RW.
To create a cDVD, author the DVD-Video content as usual (see 5.4) then burn it to a CD-R or CD-RW.
Ja. Man muss das ab dem Veröffentlichungstag verfügbare PS4 System-Software Update 1.50 herunterladen und dann die Blu-ray Disc Video-Funktionalität einmalig über das Internet aktivieren um Blu-ray Discs und DVD Video-Inhalte abzuspielen.
Yes, you will need to download and install PS4's day-one system software update 1.50, and then activate your Blu-ray Disc video capability with a one-time activation through the internet in order to play Blu-ray Disc films and DVD video content.
Eine Disc, die DVD-Video- und DVD-Audio-Inhalte oder SACD-Inhalte gleichermaßen enthält.
DVD-Vidéo Je nach Inhalt der Disk (Spielfilm, Videoclips, Fernsehserie usw.) können diese Disks einen oder mehrere Titel enthalten, und jeder Titel kann wiederum ein oder mehrere Kapitel umfassen.
DVD-Video Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) these discs may have one or more Titles, and each Title may have one or more Chapters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
