Vertaling van "Da Setup" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Meldung erfolgt, da Setup Add-Ins sowie das GroupShield-Objekt innerhalb des Programmverzeichnisses erstellen muß, um die GroupShield-Merkmale Verzeichnisimport und -export implementieren zu können.
This message occurs because Setup must create add-ins and the GroupShield object within the program directory in order to implement GroupShield's directory import and export feature.
Bei der Installation von EUQ mit einem Konto ohne Domänenadministratorrechte wird das EUQ-Postfach nach der Deinstallation nicht entfernt, da Setup hierfür keine Berechtigung hat. Sie müssen das EUQ-Postfach nach der Deinstallation also manuell entfernen.
If the account provided does not have Domain Administrator privilege and EUQ is installed, EUQ system mailbox will not be removed after uninstallation because Setup does not have enough privilege to perform the remove operation. You must manually remove the EUQ system mailbox after uninstallation.
Da Setup die Installation von Office anhand der lokalen Installationsquelle durchführt, können Sie die Netzwerklast minimieren, indem Sie die Installationsquelle vorab bereitstellen.
Because Setup performs the installation of Office from the local installation source, you can minimize the demand on the network by deploying the installation source beforehand.
Da Setup seine Befehlszeile an Windows Installer übergab, konnte der Installationsprozess durch Festlegen von Windows Installer-Eigenschaften in der Befehlszeile gesteuert werden.
Because Setup passed its command line to Windows Installer, it was possible to manage the installation process by setting Window Installer properties on the command line.
Damit ist da Setup dann, denke ich, komplett fertig.
So, as i told, im nearly finished.
Die softwaremäßige Steuerung senkt die Betriebskosten, da Setup, Diagnose und Ereignisüberwachung nicht mehr direkt am Installationsort vorgenommen werden müssen, sondern von einem PC aus erfolgen können. Wichtige Vorteile
This software control lowers operating cost because it enables fast setup, diagnosis, and event monitoring from a PC and without a trip to the installation site. Maintenance can be done at the PC and not on the floor. Key Advantages
Die Validierungscodes für einige Dateien (einschließlich der Dateien mit den Erweiterungen.INI, .VSC und.VSH) entsprechen u.U. nicht den in PACKING.LST aufgeführten Codes, da Setup während der Installation möglicherweise Änderungen an diesen Dateien vornimmt.
Validation codes for some files, including those with.INI, .VSC, and.VSH extensions, might not match those shown in PACKING.LST, as Setup can make changes to these files during installation.
