Examples with "Das Programm SPRING" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm SPRING, das für den Zeitraum 2011-2013 mit insgesamt über 500 Mio. EUR ausgestattet wurde, soll den Ländern des südlichen Mittelmeerraums, die einen Demokratisierungsprozess eingeleitet haben, verstärkte Unterstützung bieten.
The SPRING programme, equipped with a total budget of more than EUR 500 million for the period 2011-2013, is designed to provide increased support for the Southern Mediterranean countries engaged in the democratisation process. For more information
Die über das Programm SPRING bereitgestellte Hilfe wird auf den Bedarf eines jeden Landes abgestimmt.
Support provided through SPRING will be tailored to the needs of each country.
Andere resultaten
Wir haben Denise mit dem Fallschirm in das Programm springen lassen um ihr etwas mehr Zeit zu geben, sich zurechtzufinden.
We've parachuted Denise into the program to give her a bit more time to find her bearings.
Das Programm beinhaltet Show-Springen, Dressurreiten, eine Westernshow und eine Kindershow.
Dort sollte ein Problembehandlungs-Schritt angegeben sein, zu dem das Programm immer springen kann, wenn ein Schritt aufgrund überfälliger oder verweigerter Aufgaben nicht abgeschlossen werden kann.
There you should specify a problem-handling step to which the program can always jump if a step cannot be completed because of overdue or refused tasks.
Das Programm der ETC Spring Tour stellt also Fragen in den Mittelpunkt der Reise, die im Kontext der Kultur des heutigen Europa von zentraler Bedeutung sind.
The programme of the ETC Spring Tour thus reflects or questions central topics relevant in the context of today's European culture.
Das Programm von „Axel Springer Plug and Play" startet im Mai 2013.
"Axel Springer Plug and Play" is scheduled to launch in May 2013.
Acht Wochen lang bot das Programm der Spring Sessions 2012 in Österreichs größtem Gletscherskigebiet jede Menge Action und Events.
Book now For eight weeks the program of the Spring Sessions 2012 in Austria's biggest glacier ski resort Stubai Glacier offered loads of action and events.
Das Programm „Axel Springer Plug and Play" sieht eine Laufzeit von drei bis sechs Monaten vor und beinhaltet neben einer individuellen Anschubfinanzierung in Höhe von zwischen 10.000 und 50.000 Euro auch die Bereitstellung von Büroräumen in Berlin sowie ein intensives Coaching durch Mentoren.
The program "Axel Springer Plug and Play" lasts from three to six months. In addition to individual seed investment in the amount of between 10,000 to 50,000 euros it includes the provision of office space in Berlin and intensive coaching by mentors.
Jetzt ist es an der Zeit, alle Kräfte zu mobilisieren, um das Programm des European Spring mit Demokratie in Europa und den 20 Kandidat*innen um Yanis Varoufakis ins EU-Parlament zu bringen.
Now it is time to mobilise all forces to bring the "European Spring" programme with "Demokratie in Europa" and the 20 candidates around Yanis Varoufakis to the EU Parliament.
Diese Liste wird zum EUROPEAN SPRING gehören und alle Mitglieder müssen das Programm des EUROPEAN SPRING mit dem Titel A NEW DEAL FOR EUROPE in allen Teilen unterstützen.
This list will be part of the EUROPEAN SPRING and all candidates in it must endorse, in its entirety, the program of the EUROPEAN SPRING entitled A NEW DEAL FOR EUROPE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.