Examples with "Das langsame Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das langsame Programm stammt von Swiss Interbank Clearing und besteht auf korrekter Kontonummern-Syntax (inklusive Punkte, Bindestriche usw.).
For Switzerland, the Java program validates account numbers, but is slower and requires all characters to be entered correctly (such as dots, hyphens etc.).
Andere resultaten
Analyse der Gründe für das langsame Anlaufen der Programme 2000-2006
Wer im Gegensatz dazu einen besonders starken Sinneseindruck sucht, dem empfehlen wir das „rote" Programm Intense, das langsame, fließende Programm - vergleichbar mit einer Meditation.
For those who on the contrary are looking for a particularly strong sensory impression, we recommend the, red programme Intense, the slow, flowing programme - comparable to a meditation.
Eine erste Analyse lässt zwei Gründe für das langsame Anlaufen der Programme 2000-2006 erkennen: die Überschneidung von zwei Programmplanungsperioden in den Jahren 2000 und 2001 und die von den Mitgliedstaaten zu hoch veranschlagten Zahlungsermächtigungen.
An initial analysis of the reasons for the slow start-up of 2000-06 programmes focuses on two phenomena: the overlap of two programming periods in 2000 and 2001, and the over-estimation of payment appropriations by the Member States.
Der unoptimierte Code ließ das Programm viel langsamer laufen als erwartet.
The unoptimized code caused the program to run much slower than expected.
Das Programm wird langsam zu einem Gespräch zwischen Geert und den Zuhörern.
Wenn das Programm zu langsam läuft, dann installieren Sie es auf Ihrer Festplatte.
If the program runs too slowly, you should install it on your hard disk.
Als sich in diesem Jahr das Programm langsam formierte, hatten wir den Eindruck, dass etwas fehlte.
When this year's programme slowly started to take shape, we had the feeling that something was missing.
Eventuell kann das Programm auch langsame Bewegungen besser analysieren da gleiche Zonen näher zusammen sind und sich nicht so stark verändern.
Possibly the program can also analyze slow movements better because the same zones are closer together and do not change so much.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
