Examples with "Das variable Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System gemäß Anspruch 4, worin das variable Verarbeitungsmittel variable Daten erzeugt, die die Bedeutung des nicht übereinstimmenden Abschnitts der detektierten gültigen Äußerung darstellen.
The system of claim 4, wherein said variable processing means generates variable data representing the meaning of said unmatched portion of said detected valid utterance.
Für das Overprinting von variablen Daten und Codes bietet Faubel ein effizientes Servicepaket.
Faubel offers an efficient service package for overprinting of variable data and codes.
Auch das Drucken variabler Daten gehört zu den Optionen.
Das integrierte Druckwerk ergänzt das Etikett mit den variablen Daten.
The built-in print unit applies variable data to the label.
Anschließend wird der gesamte Druck, das heißt Artwork und variable Daten, mit einer Zeilenkamera überprüft.
Afterwards, the print - artwork and variable data - is checked by a line scan camera.
Das Gerät kann auch variable Daten verwalten und jedes Blatt kann in einem Durchgang individuell angepasst werden.
It also manages variable data, and each sheet can be customized in a single pass.
Für das nachträgliche Aufdrucken von variablen Daten auf ein vorgedrucktes Etikett mittels Lasercodierung oder Thermotransferbändern.
For subsequent overprinting of variable data on a preprinted label using laser coding or thermal transfer ribbons.
In diesem Anwendungsfall wird das Grundschild mit variablen Daten, wie der Seriennummer oder einem Produktionsdatum, bedruckt.
In this application, the base label is printed with variable data, for example the serial number or a production date.
SCHREINER Laserfolie ist ein Nachbeschriftungssystem, das mit variablen Daten beschrieben werden kann.
Color Laser Film is a marking system for overprinting labels with variable data.
Vergessen Sie die kostenaufwendige Bevorratung von vorgedruckten Etiketten und das Überdrucken der variablen Daten mit einem Barcodedrucker.
Avoid the costly, multi-step process of purchasing preprinted labels and overprinting the variable data on a barcode printer.
Verbesserungen der Druckleistung für das Veröffentlichen von variablen Daten
Printing performance enhancements for variable data publishing
Die Digitaltechnologie vereinfacht das Handling variabler Daten und die Versionierung von Etiketten und ermöglicht somit die wirtschaftliche Produktion von Kleinauflagen.
Digital technology makes it easier to handle variable data and versioning when producing labels and thus supports the cost-effective production of short runs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.