We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the variable data used in a chart must reside in the same array.
Alle in einem Diagramm verwendeten variablen Daten müssen sich im selben Array befinden.
Thus the labels are finally printed with a consecutive barcode and the variable data according to the customer's demand.
Der Kunde nennt einen definierten Nummernkreis und die Etiketten werden bedruckt mit fortlaufenden Barcodes und variablen Daten.
When these end users fill in the PDF form electronically, Ultraforms generates a 2D barcode right onto the form that contains the variable data entered into the form by the end user.
Wenn diese Endbenutzer das PDF-Formular elektronisch ausfüllen, generiert Ultraforms einen 2D-Strichcode rechts auf dem Formular, das die vom Endbenutzer in das Formular eingegebenen variablen Daten enthält.
The variable data you selected does not match the schema in this document.
Die ausgewählten Variablendaten entsprechen nicht dem Schema in diesem Dokument.
The variable data file does not match the document selected.
Die Datei mit den variablen Daten stimmt nicht mit dem ausgewählten Dokument überein.
The variable data print is closely connected to database-mining and digital printing-systems.
Der Druck variabler Daten ist sehr eng mit Datenbank-Mining und dem Digitaldruck verbunden.
The variable data can be easily printed with a laser printer or inkjet printer.
Die variablen Daten werden problemlos mit einem Laserdrucker oder Tintenstrahldrucker verschlüsselt gedruckt.
The variable data applied by the printers is then directly defined.
Anschließend werden direkt die variablen Daten definiert, die durch die Drucker aufgetragen werden.
The variable data will not only populate your variables, but will also satisfy criteria that controls the inclusion of your dynamic content.
Die variablen Daten befüllen nicht nur Ihre Variablen, sondern entsprechen auch den Kriterien, die die Integration von dynamischem Content steuern.
The variable data printed onto the security paper represents the unique identification features for every sheet after delivery that is used to produce bank notes or security documents.
Die so auf das Sicherheitspapier aufgebrachten variablen Daten sind nach der Auslieferung die unverwechselbaren Identifikationsmerkmale für jeden einzelnen Bogen, der beispielsweise zu Banknoten oder Sicherheitsdokumenten verarbeitet wird.
The variable data area (27, 28, 29) is marked and variable data (11) are placed in said variable data area (27, 28, 29).
Der variable Datenbereich (27, 28, 29) wird markiert, in den variablen Datenbereich (27, 28, 29) werden variable Daten (11) eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.