Examples with "Data Matrix Code mit einer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An jeder Arbeitsstation kann es durch den maschinenlesbaren Data Matrix Code mit einer Kamera eindeutig identifiziert und die nötigen Arbeitsschritte eingeleitet werden.
At each workstation, it can be uniquely identified by the machine-readable data matrix code using a camera and the necessary work steps can be initiated.
Jeder Artikel, ganz gleich welcher Größe, hat jetzt einen Data Matrix Code mit einer eindeutigen Seriennummer.
Each item, of whatever size, now has a Datamatrix with a unique serial number so that it can be tracked throughout its life.
„Arvato CSDB" sorgt unter anderem dafür, dass ein Data Matrix Code mit einer eindeutigen Seriennummer auf Medikamentenverpackungen gedruckt werden kann.
Along with other functionality Arvato CSDB ensures that all medication packages can be printed with a unique serial number in the form of a Data Matrix Code.
Andere resultaten
Diese Ziffern werden gemeinsam mit weiteren Identen in einen maschinenlesbaren Data Matrix Code gespeichert.
These numbers are stored together with additional identifiers as a machine-readable data matrix code.
Mit Hilfe eines integrierten Drucksystems kann ein Data-Matrix-Code zur Serialisierung auf die Einstecklasche aufgedruckt werden.
A data matrix code for serialisation can be printed on the tuck-in flap by means of an integrated printing system.
Hierfür ist jedes einzelne Blatt mit einem Data Matrix Code versehen, der einen eindeutigen Datensatz enthält.
To do this, each individual sheet is given a Data Matrix code that contains a unique data record.
Die Kombination dieser Sicherheitsmerkmale, gepaart mit einer eindeutigen Verknüpfung zu den im Data-Matrix-Code hinterlegten Daten, gibt zuverlässig Aufschluss über die Echtheit.
The combination of these security features, along with a clear link to the data stored in the data-matrix code, give reliable information about the genuineness.
Individuelle Prüfanlagen Der Maschinentyp markiert eine Faltschachtel mit einer eindeutigen Seriennummer, produktionsspezifischen Daten und einem Data-Matrix-Code.
In its standard application, the machine marks a folded box with a unique serial number, product specific data and a data matrix code.
Wie erkenne ich, ob das mit einem Data Matrix Code gekennzeichnete Arzneimittel eine Seriennummer enthält?
How do I know whether a data matrix code marked medicine carries a serial number?
Eine Erkennungsstation mit Kamera identifiziert über den Data Matrix Code das Produkt. Dem Messplatz wird das zu messende Werkstück mitgeteilt.
A recognition station with camera identifies the product via the data matrix code and the measuring station receives information about the workpiece to be measured.
Scannt man mit der App den Data-Matrix-Code eines Klüber Lubrication Gebindes, erscheinen folgende Angaben
By scanning the data matrix code on a Klüber Lubrication container with their app, customers will see the following information
Die Kennzeichnung mit einem Data Matrix-Code ermöglicht eine automatische Identifikation eines Teils mithilfe einer Kamera während des gesamten Fertigungsprozesses und Lebenszyklus eines Produkts.
The marking of Data Matrix codes means the parts can be automatically identified using a camera throughout the manufacturing chain and its life cycle.
Viele DIATEST-Produkte können mit einer individuellen Beschriftung versehen werden, in Klarschrift oder als Data Matrix Code.
Many products can be marked with an individual marking, in plain writing or Data Matrix Code Certificates Special Marking
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
