Examples with "Daten Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Daten Text umfassen, und das ferner den Schritt der Auswertung (366; 352,367) des Textdatenstroms hinsichtlich der Anwesenheit von vorbestimmten Sequenzen von n-Bit-Bytes, die Textzeichen darstellen, umfaßt.
The method of claim 12 wherein said data comprises text and further comprising the step of evaluating (366; 352,367) the data stream of text for the presence of predetermined sequences of n-bit bytes representing characters of text.
Beschreibung Um einen Hexadezimalwert zu dekodieren und das Ergebnis in einem Textfeld (oder einer als Textdaten verwendeten Variable) auszugeben, geben Sie für den Parameter Daten Text an, der in UTF-8-Format vorlag und dann in Hex kodiert wurde.
Description To decode a hexadecimal value and return the result in a text field (or a variable used as text data), for the data parameter, specify text that was in UTF-8 format and then hex encoded.
Im sogenannten Ruleset entsteht aus deinem Input und deinen Daten Text.
In your NLG project, text is created from your input and your data.
Im Documentum System können Sie beliebige Daten Text, Grafiken, gescannte Bilder, Ton sowie digitale Filme in einer oder mehreren Unternehmensdatenbanken genannt Docbases speichern.
Using the Documentum system, you store information of any kindtext, graphics, scanned images, sound, and digital movies in one or more company repositories called Docbases.
Andere resultaten
Das gilt natürlich für alle Arten von Daten - Texte, Infos und Fotos.
This of course applies to all types of data - texts, information and photos.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 29, wobei die Interface-Daten Text, akustische Elemente und/oder visuelle statische, animierte oder Live-Aktions-Elemente umfassen.
The method of any one of claims 1 to 29, wherein the interface data includes text, audible items, and/or static, animated or live-action visual items.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Objekt eine Gruppe von ausgewählten Daten ist; wobei die Gruppe von ausgewählten Daten in dem ersten Anzeigefenster angezeigt wird, wobei die Daten Text- oder Nicht-Text-Daten sind.
The method as set forth in claim 1, wherein said object is a group of selected data; said group of selected data being displayed in said first display window, said data being one of text and non-text data.
Daten - Text in Spalten
Data - Text to Columns
Elektronisches System nach Anspruch 1, bei welchem der Mikroprozessor (8) der Quelle (105) der seriellen Daten Text- oder Graphikkomponenten hinzufügt, entsprechend denen ein Videosignal erzeugt werden kann.
The electronic system of claim 1, wherein said microprocessor (8) adds text or graphics to said source (105) of serial data in correspondence with which a video signal can be made.
Das Lektorat liest diese Daten dann als Plain-Text in Xpublisher ein.
The editor then reads this data as plain text into Xpublisher.
Die Daten sind in Text und auf der Karte zur Verfügung.
The data are available in both text and on the map.
Hier können Sie Daten, Formeln, Text oder Diagramme eingeben.
This is where you enter data or formula, text or charts.
Dies kann auch zum Verbergen von Daten in einem Text dienen.
This feature can also be used to hide data in normal text.
