Examples with "Daten wird systematisch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswertung der Unmengen von Daten wird systematisch genutzt für Werbung und Politik.
The evaluation of this vast amount of data is systematically deployed for advertising and politics.
Andere resultaten
Die Grundlage für einen umfassenden Informationsaustausch über die Bearbeitung von Asylanträgen im Rahmen formalisierter Verfahren wird das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen schaffen, das auch die zusätzlich erfassten Daten systematisch bewerten wird.
Furthermore, the Asylum Support Office will institutionalise a comprehensive sharing of information on asylum processing through formalised procedures and will ensure the systematic evaluation of the additional data collected.
Aus den systematisch verarbeiteten Daten wird eine Reihe vorher festgelegter Kernprodukte (mit den Bezeichnungen Level 0, Level 1 und Level 2) generiert.
The data shall be systematically processed to generate a set of pre-defined core products (called Level 0, Level 1 and Level 2).
Allerdings liegen keine systematischen Daten zu Trends für ganz Europa vor.
Die Daten zeigten eine systematische Häufung von Ereignissen, die mehrere Fragen aufwarfen.
The data revealed a nonrandom clustering of events that raised several questions.
Hierzu hat es im Unternehmen bislang keine systematisch erfassten Daten gegeben.
Up to now no respective data has been systematically collected in the company.
Diese umfangreichen Daten vollständig und systematisch zu archivieren, ist äußerst aufwändig.
To completely and systematically archive this body of data is extremely time consuming.
Mit einer fundierten Auswertung der systematisch erfassten Daten decken Sie Stillstände auf.
You can discover downtime using a well-proven analysis of the systematically recorded data.
Detaillierte Daten helfen dir, systematisch zu trainieren und motiviert zu bleiben.
Detailed data helps you train systematically and keeps you motivated.
Ihre Untersuchung historischer Daten ergibt wenig systematischen Zusammenhang zwischen Preisdeflation und Wachstum.
Their historical review finds little systematic connection between price deflation and growth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
