Datenbankprogramme oder Tabellenkalkulationsprogramme
Examples with "Datenbankprogramme oder Tabellenkalkulationsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befolgen Sie die Anweisungen zum Erstellen einer Exportdatei, die in einem Texteditor wie Windows Editor gespeichert und dann in einem Tabellenkalkulationsprogramm oder Datenbankprogramm geöffnet werden können.
Follow the instructions to create a file to export, which can be saved in a text editor such as Notepad, and then opened in a spreadsheet or database program.
Die Tabellenansicht ist ein bekanntes Modell, das Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogrammen ähnelt.
Nutzen Sie anstelle von Handskizzen oder Tabellenkalkulationsprogrammen besser eine moderne Planungssoftware.
Instead of hand sketches or spreadsheets, make better use of modern planning software.
Dies erlaubt Ändern von Datensätzen mit externen Anwendungen wie Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogramme auf dem Desktop-Computer.
This allows modifying database records using external tools such as desktop database or spreadsheet programs.
Meine Server Software arbeitete nicht gerade fehlerfrei und es gab keinen Zugang zu einem Datenbankprogramm oder einem Archivierungssystem.
My server software was not flawless and I had no access to a database or an archive system.
Bento ist eine großartige Lösung, die weit besser als alle anderen von mir getesteten Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogramme funktioniert.
Bento is a great solution and works much better than any other database or spreadsheet I've tried.
Sie können eine Datei wie diese mit einem beliebigen Text-Editor oder Tabellenkalkulationsprogramm wie beispielsweise Excel erstellen oder bearbeiten.
You can create or edit a file like this with any text editor or spreadsheet program, such as Excel.
Fehlerhafte Anwendungen können E-Mail-Programme, Internetbrowser, Datenbankprogramme oder Backup-Lösungen des Unternehmens sein.
Failing applications may be: e-mail, Internet browsers, database programmes, or enterprise backup solutions
Weniger komplexe Datenbestände ohne Lagebezug können in einfachen Tabellen oder Tabellenkalkulationsprogrammen (z.
Less complex data stocks without any position-dependent information can be managed in easy spreadsheets or spreadsheet programs (e.g.
Den Kollisionsbericht können Sie entweder drucken oder in die Zwischenablage kopieren und in einem Texteditor oder Tabellenkalkulationsprogramm öffnen.
You can either print the interference report or copy it to the Clipboard and open it in a text editor or spreadsheet.
Wenn Sie sich mit anderen Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogrammen auskennen, verfügen Sie wahrscheinlich über grundlegende Kenntnisse zur Funktionsweise dieser Anwendungen und zu den Verwendungsmöglichkeiten von Datenbanken.
If you are familiar with other database or spreadsheet programs, you probably know the basics of how these applications work and what databases are used for.
CSV-Dateien können von jedem Texteditor oder Tabellenkalkulationsprogramm wie Editor, Excel oder Google Docs geöffnet werden.
CSV files can be opened by any text editor or spreadsheet program, such as Notepad, Excel, or Google Docs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
