Examples with "database programmes, or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An extensive database programme supports us in the implementation of our objectives. News
Ein umfassendes Datenbankprogramm unterstützt uns bei der Umsetzung unserer Ziele. News
INFOMARKT databases, the information published within the databases and the database programme are protected by copyright.
Die in den INFOMARKT Datenbanken veröffentlichten Daten und das Datenbankprogramm sind urheberrechtlich geschützt.
Literature administration systems are database programmes for the administration of bibliographic data or literature references.
Literaturverwaltungssysteme sind Datenbankprogramme zur Verwaltung von bibliographischen Daten oder Literaturverweisen.
Almost all data can be exported easily in the open CSV format for convenient reuse in a database programme.
Fast alle Daten lassen sich auf einfache Weise in das offene Dateiformat CSV exportieren und in Datenbanken einlesen.
Translation technology Computer-aided translation (CAT) tools are database programmes for translators.
CAT-Tools sind Datenbankprogramme für Übersetzer („CAT" steht für „computer aided translation").
The GermanSL can be downloaded free of charge and is available as Excel sheet and in a version for the phytosociological database programme TURBOVEG so far.
Die Liste steht als Excel-Datei und in einer Version für das vegetationskundliche Datenbankprogramm TURBOVEG zum kostenlosen Download bereit.
Ireland has built up totally new database programmes capable of storing, managing and controlling the extensive sets of data that is now being collected with regards to the new accommodation register, the new survey on accommodation statistics and the new household survey on tourism demand.
Irland entwickelte völlig neue Datenbank-Programme, mit denen die umfangreichen Datensätze gespeichert, verwaltet und kontrolliert werden können, die für das neue Unterkunftsverzeichnis, die neue Erhebung für die Unterkunftsstatistik und die neue Haushaltserhebung über die Nachfrage im Tourismusbereich erhoben werden.
For those who have no experience in using FileMaker Pro or similar database programmes there are links on our main page to the relevant basic introductions to FileMaker Pro in English, French and German, as supplied by the manufacturer.
Für diejenigen, die keine Erfahrung im Umgang mit Internet-Datenbanken haben, gibt es am Kopf der Suchseite Links zu grundlegenden Anleitungen der Online-Suche in Deutsch und Englisch.
Taken Oracle PL/SQL course or equivalent experience: Oracle Database Programme with PL/SQL
Oracle Database: Introduction to SQL Empfohlene Vorkenntnisse: Oracle-PL/SQL-Kurs oder gleichwertige Erfahrung
Meanwhile - also unbeknownst to the County Supervisor - these three tables of voting data could be in fact completely insecure and accessible simply through a common database programme, say Microsoft Access
In der Zwischenzeit - ebenfalls ohne Wissen des County-Wahlaufsehers - könnten diese drei Tabellen mit Wahldaten ganz sicher und zugänglich werden, und zwar über ein gebräuchliches Database-Programm wie z. B. Microsoft Access.
CSVUserlistBrowser is just a database programme which controls frequencies (and modes, bandwidths when available) of receivers within the capabilities of their CAT, TCP, XRS or plugin interfaces.
CSVUserlistBrowser ist lediglich ein Datenbank-Programm, welches die Frequenzen (und Betriebsarten, Bandbreiten wenn verfügbar) von Receivern im Rahmen von deren CAT-, TCP-, XRS- oder Plugin-Interfaces steuert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.