Der Datengeber kann jederzeit auf die Daten zugreifen.
Der Datengeber kann allerdings einzelnen registrierten Nutzern den Zugang zu diesen Datenpaketen gewähren.
However, the data provider can grant individual registered users access to a dataset.
Datenträger nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Steuerung der Eigenfrequenz des Signalreflektors (21) eine vom Datengeber(22) steuerbare Impedanz(23) vorhanden ist.
Data medium according to one of Patent Claims 1 to 3, characterized in that an impedance (23) which can be controlled by the data transmitter (22) is present for controlling the natural frequency of the signal reflector (21).
Datenträger zur Identifizierung von Objekten, insbesondere von Gütern, mit einem Datengeber und mit einer Energiequelle, dadurch gekennzeichnet, daß er zumindest einen HF-Signalreflektor(21) enthält, dessen Eigenfrequenz durch den Datengeber(22) steuerbar ist.
Data medium for identifying objects, in particular goods, having a data transmitter and having an energy source, characterized in that it contains at least one HF signal reflector (21) whose natural frequency can be controlled by the data transmitter (22).
Der Datenzugang wird über die Datengeber organisiert.
Optional können Datengeber eine Sperrfrist definieren.
Dabei wird für den Datengeber eine definierte und kontrollierte Datennutzung gewährleistet. 1
This ensures defined and controlled data usage for the data provider. 1
Bei der Nachnutzung der Daten gelten die vom Datengeber vorgegebenen Lizenzbestimmungen.
The license terms specified by the data provider apply to the reuse of the dataset.
Alle Nutzdaten verbleiben dezentral beim Datengeber, während im data marketplace ausschließlich Metadaten erscheinen.
All user data remains decentralised at the data provider, whereas metadata appears exclusively on the data marketplace.
Einige der Datengeber in edaphobasehaben die Weiterverwendung ihrer Daten teilweise eingeschränkt oder an besondere Bedingungen geknüpft.
Some of the data providers in edaphobase have partially limited the further use of their data or subject them to specific conditions.
Weichen die Metadaten-Werte für ein Datenpaket von den Standardwerten ab, so können diese vom Datengeber weiterhin individuell editiert werden.
If the metadata values for a data package differ from the standard values, these can still be edited individually by the data provider.
Es wurden dazu neue Vorschriften festgelegt wie auch Vorschriften über die Datenverwendung, um die Interessen der Datengeber zu schützen.
New rules have been defined to this end, as well as rules on the use of data to protect the interests of the data providers.
Standardmäßig sind archivierte Daten und ihre Beschreibung (Metadaten) nicht öffentlich einsehbar, es sei denn, der Datengeber legt etwas anderes fest.
By default, archived datasets and the descriptions (metadata) are not publicly accessible unless the data provider specifies otherwise.
