Examples with "Delay-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird nicht nur eine gleichmäßigere tonale Balance über die Entfernung erzielt, in Anwendungen, in denen das System genügend Headroom zur Verfügung stellt, kann die Reichweite vergrößert werden, und es werden erheblich weniger Delay-Systeme benötigt.
This not only results in a more consistent sound balance over distance, but in applications where the system has sufficient headroom, its throw can be extended and the need for delay systems greatly reduced.
Andere resultaten
Mit einem verteilten Delay-System ist dies kein allzu großes Problem.
Die gegenwärtigen Mittel zur Untersuchung der Ausbreitung von Schall über größere Entfernungen im Freien haben sich aus industriellen Anwendungen entwickelt und sind nur bedingt geeignet, die Schallpegel eines modernen Line Arrays mit den dazugehörigen Subwoofern, Fill- und Delay-Systemen zu bewerten.
The current tools available for examining sound propagation over distance have evolved from industrial applications with many ill-suited to assessing the output of a typical modern line array system with its attendant subs, fills and delays.
Schließlich brauchte ich die Q-SUBs überhaupt nicht, mit Ausnahme des Delay-Systems für den Barbereich direkt hinter dem Mischpult.
I ended up not needing the Q-SUBs at all, except for the delay PA system in the bar area immediately behind the mix position.
Um korrekte Ergebnisse in jeder Entfernung zu liefern, nutzt das Programm alle komplexen Daten zur Addition bzw. Subtraktion von Schallwellen, einschließlich der Phasenlage, um die Wechselwirkungen innerhalb eines Beschallungssystems bestehend aus mehreren Line-Arrays, Subwoofer-Arrays und Delay-Systemen abzubilden.
For a correct calculation at any distance, NoizCalc uses complex data concerning the addition and subtraction of sound waves, including phase information to describe the combination and interaction effects within a loudspeaker system consisting of multiple line arrays, subwoofer arrays and delay systems.
Das System ist hervorragend, durch die Präzision des Arrays wird das Echo wesentlich verringert, und das Delay-System ist sehr zurückhaltend ausgelegt.
In place the system performs very well. The accuracy of the array really reduces the reverberation, and the delay system is very low profile.
N. Baba, A. Amann, E. Schöll und W. Just; Effiziente Chaos Kontrolle durch Synchronisation in Delay Systemen
S. Popovich, A. Amann, N. Baba, E. Schöll1, and W. Just; Giant improvement of time-delayed feedback control by periodic modulation
Aufbauend auf umfangreichen historischen Daten des österreichischen Schienengüterverkehrs werden ein Train Delay Prediction System erstellt und Streckenkapazitäten berechnet.
Based on huge historic datasets regarding the Austrian rail freight services, a train delay prediction system is built and track capacities are calculated.
Überblick Ein echtes Tape-Delay für Modular-Systeme - Der Replicator nutzt eine echte Tonbandschleife plus Schreib- und Leseköpfe, um Echoeffekte zu generieren.
Overview A genuine tape delay for modular systems - The Replicator uses a real tape loop plus recording and repro heads to generate echo effects.
Vorhandene Vorkenntnisse aus den Bereichen Nichtlineare Dynamik, Delay-Differentialgleichungen oder gekoppelte Systeme sind von Vorteil.
Tape-Delay für Modular-Systeme - Mit dem Replicator kann man sich den klassischen Sound von Space Echo und Co in sein Eurorack-Setup holen.
for modular systems - The Replicator makes it possible to add the classic sound of Space Echo and Co to a Eurorack setup.
Achten Sie auch auf das "Delay-Start-System", mit dem Sie die Maschine so programmieren können, dass sie zu Zeiten arbeitet, wenn der Stromverbrauch am niedrigsten ist.
Look also for the "Delay Start" system, which will allow you to program the machine to work during the time of the day when the power consumption is at its lowest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
