Der Modus wird im Gegensatz zu den Vorjahren wie folgt geändert.
The competition system will be changed compared to the previous years.
Der Modus gilt für alle festgelegten Haltepunkte in dem Befehl.
The mode applies to all breakpoints set in the command.
Der Modus ist in Abhängigkeit von der aktiven Operation automatisch aktiv.
The mode is automatically chosen depending on the active operation.
Der Modus für verdeckte Linien ist in allen drei Beispielen aktiv.
The hidden line mode is active in all three examples.
Der Modus eignet sich dazu, zwei Bildversionen miteinander zu vergleichen.
This mode is particularly suited to compare two image versions to each other.
Der Modus basiert auf einer altbekannten Technik aus der Analogfotografie.
This mode is based on the real-world technique used by photographers.
Der Modus kann entweder als Stereo oder Mono konfiguriert werden.
The mode may be configured as either stereo or mono.
Der Modus ermöglicht gleichzeitig das Spielen in Echtzeit und Step-Sequencing.
This mode allows for real-time playing and step sequencing at the same time.
Der Modus sollte eingestellt werden, bevor das Gerät eingeschaltet wird.
The mode should be set before switching on the device.
Der Modus schafft zudem Leistungsreserven für Bergfahrten oder sehr dynamisches Fahren.
This mode also creates power reserves for uphill or very dynamic driving.
Der Modus Stress-Management hilft dir, deine Widerstandskraft in Alltagssituationen zu entwickeln.
The stress-management mode helps you develop your resistance to real-life situations.
Der Modus wartet nicht darauf, dass Einstellungen geändert werden.
It does not wait for the settings to be changed.
Der Modus verbessert Bilder durch Korrektur bestimmter Farbbereiche.
The mode improves an image through correction of certain color areas.
