Examples with "Desktop-Computer gemeinsam mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Mitarbeiter Ihre Smartphones für die Arbeit verwenden, stellt sogar ein Desktop-Computer gemeinsam mit diesen Smartphones ein Unternehmensnetzwerk dar.
In fact, if employees use their smartphones for work, one desktop computer plus those smartphones is a business network.
Andere resultaten
Und mit der Zunahme an Handheld-Geräten wie den PDAs beschränken sich Computerviren nicht länger auf Desktop-Computer oder gemeinsam genutzter Festplatten.
And with the advent of handheld devices such as PDAs, computer viruses are no longer limited to desktops and shared disks.
Desktop-Computer können für gemeinsames Drucken verwendet werden. Sie sind jedoch nicht für das Ausführen von geschäftskritischen Anwendungen, Datenbanken oder Websites ausgelegt.
Desktop PCs can be used for print sharing, but they are not equipped to run business-critical applications, email, databases or websites.
Unsere freundlichen Fachleute stellen gemeinsam mit Ihnen die passende Lösung zusammen - ganz gleich, ob es sich um einen Desktop-Computer, ein komplettes Rechenzentrum oder etwas dazwischen handelt.
Instead, our friendly experts will work with you to build your solution - whether it's a single desktop, an entire data centre or anything in between.
Wir pflanzten jeden Baum in diesem Garten gemeinsam mit eigenen Händen.
We planted every tree in this garden with our own hands together.
Die Stadt plant zukünftige Entwicklungen gemeinsam mit Beiträgen der örtlichen Bewohner.
The city is planning future developments together with input from local residents.
Wir fanden es schön, sie gemeinsam mit der Neuigkeit zu überraschen.
We thought it would be fun to spring the news on them together.
Die Freiwilligen säuberten den Park gemeinsam mit Mitgliedern der örtlichen Gemeinschaft.
The volunteers cleaned up the park together with members of the local community.
Der Künstler schuf gemeinsam mit seinen talentierten Lehrlingen im Atelier ein Meisterwerk.
The artist created a masterpiece together with his talented apprentices in the studio.
Eltern und Lehrkräfte packten gemeinsam mit an, um das Schulfest zu organisieren.
Parents and teachers shared the load of organizing the school festival.
Sie zogen gemeinsam mit aller Kraft, um den umgestürzten Baumstamm anzuheben.
They pulled together with might and main to raise the fallen tree trunk.
Er schloss das Projekt gemeinsam mit seinen fleißigen Kollegen ab.
He completed the project in company with his diligent colleagues.
Die Katze faulenzte gemeinsam mit ihrem Besitzer auf der Couch.
The cat lounged in company with its owner on the couch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.