Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharing
Vertaling van "sharing" in Duits
The inheritance was divided share and sharing alike among the three siblings.
Das Erbe wurde unter den drei Geschwistern zu gleichen Teilen aufgeteilt.
They agreed on a line in the sand about sharing private information.
Sie einigten sich auf eine rote Linie beim Teilen privater Informationen.
After years of sharing, they wanted a room of their own.
Nach Jahren des Teilens wollten sie ein eigenes Zimmer haben.
Employees were cautioned about the risks of sharing any leaked content.
Die Mitarbeiter wurden vor den Risiken gewarnt, geleakte Inhalte zu teilen.
His overly critical feedback discouraged her from sharing her ideas.
Sein überaus kritisches Feedback entmutigte sie, ihre Ideen zu teilen.
Scammers will have a field day if people keep sharing passwords so carelessly.
Betrüger werden die Gunst der Stunde nutzen, wenn Leute weiter Passwörter teilen.
He found joy in sharing his soft ice cream with friends.
Er fand Freude daran, sein Softeis mit Freunden zu teilen.
He felt wary about sharing personal information with the unknown caller.
Er war zögerlich, persönliche Informationen mit dem unbekannten Anrufer zu teilen.
Instead of sharing the bonus, the supervisor pocketed the money in secret.
Anstatt den Bonus zu teilen, steckte der Vorgesetzte heimlich das Geld ein.
The twins get on famously, always laughing and sharing their secrets together.
Die Zwillinge verstehen sich prächtig, lachen ständig und teilen alle ihre Geheimnisse.
Here we are, sharing our experiences from the past year.
Nun teilen wir unsere Erfahrungen aus dem vergangenen Jahr mit Ihnen.
The child likes to make a show of sharing his toys.
Das Kind gibt gerne damit an, seine Spielsachen zu teilen.
Online, you always have to mind your back about sharing personal data.
Im Internet muss man beim Teilen persönlicher Daten immer auf der Hut sein.
Uitdrukkingen met sharing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! sharing is caring exp.
Teilen ist wichtig
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
share and sharing alike adv.
zu gleichen Teilen
"The inheritance was divided share and sharing alike."
house-sharing n.
Wohngemeinschaft · Hausgemeinschaft
"House-sharing is popular among students in big cities."
picture-sharing n.
Bilder teilen
"Picture-sharing is popular on many apps."
job sharing n.
Arbeitsplatzteilung
"They opted for job sharing to maintain work-life balance."
social sharing n.
soziales Teilen · Teilen in sozialen Medien
"Social sharing can increase the visibility of your posts."
data sharing n.
Datenweitergabe
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
information-sharing n.
Informationsaustausch
"Information-sharing helps teams work better together."
file sharing n.
Dateifreigabe
"Many people use file sharing to exchange music and videos."
knowledge sharing n.
Wissensaustausch · Wissensteilung
"Knowledge sharing helps teams work better together."
resource-sharing n.
Ressourcenteilung
"Resource-sharing helps reduce costs in the company."
time sharing n.
Timesharing
"They invested in time sharing for a beach villa."
internet connection sharing n.
Internetverbindungsfreigabe
"Internet connection sharing allows all devices to go online."
network sharing n.
Netzwerkfreigabe
"Network sharing enables multiple users to access the same printer."
power-sharing n.
Machtteilung · Machtteilungsabkommen
"A power-sharing agreement was signed to end the conflict."
profit-sharing n.
Gewinnbeteiligung
"The company introduced profit-sharing to motivate employees."
revenue sharing n.
Einnahmenteilung · Gewinnbeteiligung
"The startup's revenue sharing model attracted many investors."
ride-sharing adj.
Fahrgemeinschaft
"The ride-sharing app helps people find carpool partners."
cost-sharing adj.
kostenbeteiligend
"Many cost-sharing plans reduce the price for each member."
secret sharing n.
geheime Aufteilung
"Secret sharing ensures that no single person knows the entire secret."
Synoniemen voor sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
social sharing
8610
file sharing
+10k
car sharing
+10k
data sharing
+10k
information sharing
+10k
knowledge sharing
+10k
sharing economy
+10k
screen sharing
+10k
Resultaten: 67711. Exact: 67711. Verstreken tijd: 170 ms.
