Examples with "DevOps-Bereichen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir verstehen, dass Organisationen eine flexible Auswahl an DevOps-Diensten benötigen - von umfassenden E2E-DevOps-Lösungen bis hin zu spezialisiertem Bedarf in einem oder einigen DevOps-Bereichen.
We recognize that organizations need flexibility when it comes to DevOps services-from full, end-to-end DevOps support to specialized needs in one or several of the areas of DevOps.
Andere resultaten
Anforderungen, die man auch im DevOps-Bereich hat.
Requirements that you also have in the DevOps area.
Bislang wird das Angebot vor allem von Dienstleistern im Developer- und DevOps-Bereich genutzt, die Applikationen für ihre Endkunden entwickeln und betreuen.
So far, his offer is primarily used by service providers in the developer area developing and supporting applications for their end users.
Der Bedarf an Unterstützung durch individuelle Trainings und Beratungsleistungen im DevOps-Bereich wächst somit auch für uns spürbar.
The need for support through individual training and consulting services in the DevOps area is therefore also growing noticeably for us.
Wenn Sie im DevOps-Bereich arbeiten, sollten Sie sich DevOps Central ansehen.
If you're a developer or operations pro, come and join us over at DevOps Central.
Gerade im DevOps-Bereich erleben wir derzeit ein Blüte neuer Tools, die es noch zu entdecken gilt.
Plus, we get to see - and experiment with- a bunch of new tools which promise to make our lives easier.
Die IT- und DevOps-Bereiche können eine gemeinsame betriebliche Basis nutzen, um die Optimierung der Technik, Verwaltung und Workloads über jede Unternehmens-Cloud hinweg voranzubringen.
IT and DevOps can have a common business ground to share engineering, management, and workload optimization across every enterprise cloud.
Im DevOps-Bereich unterstützen neue API-Schnittstellen und Werkzeuge zur Automatisierung die agile Bereitstellung von Integrationsinhalten speziell auch bei der Nutzung der BIS-Plattform in der Cloud.
In the DevOps area, new API interfaces and automation tools support agile delivery of integration content, especially when using the BIS platform in the cloud.
Neben Ihrer Begeisterung für Softwareentwicklung besitzen Sie umfangreiche Kenntnisse über Tools und Frameworks im DevOps Bereich, sehr gute Kenntnisse mit System- und Scriptingtools und eine hohe Affinität zu Automatisierung und Optimierung.
Besides your enthusiasm for software development you also have good understanding of tools and frameworks in the fields of DevOps, very good knowledge with system and scripting tools and a high affinity towards automation and optimization.
Eine Hybrid-Cloud-Strategie, die auf die Bedürfnisse der Entwickler abgestimmt ist, ist von essenzieller Bedeutung, damit der DevOps-Bereich über die nötigen Voraussetzungen verfügt, um zunehmend komplexe Software-Anforderungen zu erfüllen.
Establishing a hybrid cloud strategy tuned to developers' needs is crucial when it comes to enabling DevOps to meet increasingly complex software requirements.
Durch die Nutzung der Cloud-Infrastruktur von flexiblen externen Serviceprovidern können Unternehmen schnell Rechenressourcen hinzufügen, ihre qualifizierten Mitarbeiter effizient einsetzen und den IT- und DevOps-Bereich um neue Funktionalität erweitern.
Leverage cloud infrastructure from flexible, off-premises service providers to quickly expand compute resources, leverage skilled talent, and add new capabilities for IT and DevOps.
Ein wichtiger Faktor im Bereich DevOps ist die Automatisierung.
An important factor in the DevOps area is automation.
Führen Sie DevOps in weiteren Bereichen des Unternehmens ein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
