Examples with "Die Dateneingabe wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bibliografie des SCIE umfasst mehr als 150.000 Informationselemente in einer Microsoft SQL 2008 Datenbank, die täglich um grob 50 neue Einträge anwächst. Für die Dateneingabe wird ein selbst entwickeltes Tool verwendet.
SCIE's bibliography consists of over 150,000 items of information held in a Microsoft SQL 2008 database which grows at the rate of approximately 50 new entries per day, entered through a bespoke data input tool.
Sie können zwar ein Dateneingabeformular mit dem PPLX-2 erstellen; für die Dateneingabe wird das Formular jedoch Mitwirkenden in PBM-2 zugewiesen, die Arbeitsaufträge und Zyklen verwenden.
Although you can create a data entry form with PPLX-2, the form is assigned for data entry to contributors in PBM-2 who are using assignments and cycles.
Die Dateneingabe wird auch durch die Verwendung von chemischen Struktureditoren vereinfacht.
Data entry is also simplified through the use of chemical structure editors.
196/03 werden die personenbezogenen Daten von Italia Vacanze auf Datenträgern verarbeitet. Die Dateneingabe wird für die Erstellung von Statistiken und für die Mitteilung von Initiativen der Gesellschaft verwendet.
According to the law 196 of 30/06/2003, Your personal data will be used by Italia Vacanze for statistical use only, or in order to inform You about any activities of our company.
Die Richtung für die Dateneingabe wird vom Pfeil in der oberen linken Ecke des Arbeitsblatts angezeigt.
Die Software wird die Dateneingaben in Einheiten zusammenfassen, um die Analyse- und Berichtsfunktionen zu verbessern.
The software will unitize data inputs to enhance analysis and reporting capabilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.