Vertaling van "Dieses Arbeitsprogramm wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This work programme will
That work programme shall be
Dieses Arbeitsprogramm wird als Grundlage für die Umsetzung und die Durchführung des Programms dienen.
This work programme will serve as a basis for the implementation and execution of the programme.
Dieses Arbeitsprogramm wird Anfang 2019 noch weiter ausgearbeitet werden, um den Prioritäten des Ausschusses zu entsprechen und eine erfolgreiche Umsetzung sicherzustellen.
This work programme will be further elaborated in early 2019 to ensure its coherence with the Committee's priorities as well as its successful implementation.
Dieses Arbeitsprogramm wird u. a. durch folgende Tätigkeiten dazu beitragen, den Binnenmarkt sowie die Industriebasis Europas zu erhalten und zu stärken
This Work Programme will contribute to maintaining and reinforcing the internal market as well as European industrial base, through activities such as
Dieses Arbeitsprogramm wird über Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen durchgeführt.
Dieses Arbeitsprogramm wird voraussichtlich vor allem neue Initiativen umfassen, mit denen die Jugendlichen stärker in politische Entscheidungen einbezogen werden sollen, insbesondere auf lokaler Ebene (Beispiel: lokale und regionale Jugendräte), und die die Vernetzung der europäischen Entscheidungsträger und Akteure der Jugendpolitik fördern.
This programme should include, in particular, new initiatives to increase young people's participation in political decision-making, especially at local level (e.g. local and regional youth councils) and to facilitate the creation of networks between European leaders and those involved in youth policy.
Dieses Arbeitsprogramm wird gemäß dem jährlichen Haushaltsverfahren und dem Legislativprogramm der Union im Asylbereich angenommen
That work programme shall be adopted in accordance with the annual budgetary procedure of the Union and the legislative work programme of the Union in the area of asylum
Dieses Arbeitsprogramm wird von der Kommission mit Unterstützung des Programmausschusses nach dem Verwaltungsverfahren festgelegt.
The work programme is adopted by the Commission, assisted by the programme committee in accordance with the management procedure.
Dieses Arbeitsprogramm wird unbeschadet des jährlichen Haushaltsverfahrens der Gemeinschaft festgelegt.
Dieses Arbeitsprogramm wird mithilfe einer breit angelegten öffentlichen Konsultation in den Mitgliedstaaten und den Beitrittsländern umgesetzt werden.
The work programme will be implemented by means of a vast public consultation exercise in the Member States and candidate countries.
Dieses Arbeitsprogramm wird den Rahmen für zahlreiche auf Ebene der Mitgliedstaaten notwendige Maßnahmen liefern.
Dieses Arbeitsprogramm wird auch ausgearbeitet, um die Verfahren für den Zugang zum Rahmenprogramm zu vereinfachen und die Verbreitung von Informationen über die im Rahmen des Rahmenprogramms durchgeführten Maßnahmen zu fördern.
This work programme shall also seek to simplify access procedures to the Framework Programme and to promote the dissemination of information about the activities carried out under the Framework Programme.
Dieses Arbeitsprogramm wird erforderlichenfalls inhaltlich angepasst, sobald die Politikbereiche der betreffenden Kommissare in der Juncker-Kommission genau festgelegt sind.
The content of this work programme might have to be adapted following the clarification of the portfolios of the relevant Commissioners in the new Juncker Commission.
Dieses Arbeitsprogramm wird zusammen mit dem Vorschlag für die strategischen Ziele 2005-2009 vorgelegt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Dieses Arbeitsprogramm wird in het Duits
