Examples with "EU Programmes Copernicus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Vorhersagen sind eingebettet in den Atmosphärenüberwachungsdienst (CAMS) des EU Programmes Copernicus.
These predictions are embedded in the Atmospheric Monitoring Service (CAMS) of the EU program Copernicus.
Andere resultaten
Ganz neu wird in München die Arbeit mit der neuen Generation von Satelliten sein, die im Rahmen des EU-Programms Copernicus gestartet werden.
In Munich, working with the new generation of satellites launched as part of the EU Copernicus program will be something completely new.
Die weltraumgestützten Daten und Dienste der beiden EU-Programme Copernicus und Galileo sind bereits kostenlos und offen verfügbar.
EU space-based data and services of the flagship programmes Copernicus and Galileo are already available freely and openly.
Mithilfe des EU-Programms Copernicus und des europäischen Meeresbeobachtungs- und Datennetzwerks (EMODNET) werden die Investitionsrisiken verringert und die Anwendung nachhaltiger Methoden im Fischerei- und Aquakultursektor erleichtert.
The EU programmes Copernicus and European Marine Observation and Data Network (EMODnet) will reduce the investment risks and facilitate sustainable practices in the fisheries and aquaculture sector.
Zusätzlich zu sozio-ökonomischen Daten können auch Geoinformationen (z. B. Daten aus dem EU-Programm Copernicus, dem globalen Überwachungssystem für Erdbeobachtungssysteme und dem globalen Klimabeobachtungssystem) sowie eine Überwachung vor Ort einen Beitrag leisten.
In addition to socio-economic data, geo-spatial information (such as data retrieved from the EU Copernicus programme, the Global Earth Observation System of Systems and the Global Climate Observing System) as well as in situ monitoring can also make a contribution.
Montag, 13. Mai 09.30-11.50 Uhr Eröffnungsveranstaltung mit Beiträgen italienischer Minister, von Persönlichkeiten der ESA, der Leiter des EU-Programms Copernicus und von EUMETSAT sowie Gesprächsrunden mit Wissenschaftsberatern und EU-Vertreten aus den Bereichen Forschung und Innovation
Programme Monday 13 May 09:30-11:50: Opening session - includes addresses by Italian ministers, senior ESA officials, heads of EU Copernicus and Eumetsat, along with discussions with science advisors and EU research and innovation officials.
AMETMAS-NoE ist ein Forschungsnetz für fortschrittliche Methoden und Werkzeuge für Herstellungssysteme, das im Rahmen des EU-Programms INCO-COPERNICUS für die internationale Zusammenarbeit im Bereich der Forschung mit den mittel- und osteuropäischen Ländern unterstützt wird.
AMETMAS-NoE is a Network of Excellence in Advanced Methodologies and Tools of Manufacturing Systems supported under the EU's INCO-COPERNICUS programme for international cooperation in research with Central and Eastern European countries.
Das Bild wurde aus verschiedenen Bändern, basierend auf Sentinel-2A Daten des EU Copernicus Programms, erstellt.
The image was created from different tapes based on Sentinel-2A data from the EU Copernicus program.
Das Motiv basiert auf Sentinel-2A Daten des EU Copernicus Programms und zeigt eine Echtfarbenkomposition.
The motif is based on Sentinel-2A data from the EU Copernicus programme and shows a true colour composite.
Dies bedeutet nicht nur für das Programm Copernicus einen großen Fortschritt, sondern auch für die europäische Raumfahrtpolitik und das Engagement der EU auf diesem Gebiet.
This represents a significant achievement, not just for the Copernicus programme, but also for European Space Policy and the involvement of the European Union in space activities.
die Umsetzung der Raumfahrtpolitik der EU im Zuge der beiden groß angelegten Programme Copernicus (das Europäische Erdbeobachtungssatellitensystem) und Galileo (das Europäische Globale Satellitennavigationssystem), sowie von Forschungsmaßnahmen, um technologische Innovation und wirtschaftliches Wachstum anzuregen
delivering the EU's space policy via the two large-scale programmes Copernicus (European Earth observation satellite system) and Galileo (European global navigation satellite system), as well research actions to spur technological innovation and economic growth Link Link to Programme
Im April 2014 startete die Europäische Weltraumorganisation (ESA) Sentinel-1, den ersten Satelliten des neuen Programms Copernicus der EU zur Erdbeobachtung.
In April 2014, the European Space Agency (ESA) launched Sentinel-1, the first satellite in the EU's new EO programme, Copernicus.
Bei diesem Mechanismus geht es zwingend um Maßnahmen im Rahmen der EU-Programme.
This mechanism specifically focuses on actions within the context of European programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
