Vertaling van "EVS-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das EVS-Programm hat mir geholfen, einige meiner Potenziale zu entdecken und meine Kompetenzen zu verbessern.
EVS program has helped me do discover some of my potentials and to upgrade my competences.
Aber jetzt, da ich am EVS-Programm teilnehme, kann ich nicht leugnen, dass ich eine der besten Entscheidungen aller Zeiten getroffen habe.
But now, being a participant in the EVS program, I can't deny that I've made one of the best decisions ever.
Bis jetzt hat FAR noch keine Freiwilligen über das EVS-Programm entsendet, ist allerdings offen für Bewerber und Projektpartner.
2009 hat FAR eine Freiwillige nach Frankreich entsendet, allerdings nicht über das EVS-Programm, sondern über ein deutsches Freiwilligenprogramm.
Andere resultaten
Wie bist du auf das Trainee-Programm von EVS gestoßen?
Die EvS Musikstiftung unterstützt die Programme der Saison 2014/2015.
The Ernst von Siemens Music Foundation is supporting the program for the 2014/2015 season.
Als EVS-Sendeorganisation unterstützt Generation Europa interessierte junge Menschen dabei, Ihre Wünsche und Vorstellungen an eine Freiwilligentätigkeit zu reflektieren um sicherzustellen, dass EVS das richtige Programm für sie ist.
As a sending organisation, Generation Europa works with potential volunteers to help them identify their motivations for carrying out international volunteering and ensures that EVS is the right programme for them.
Problem 4: Last but not least: Grundsätzlich ist EVS ein Programm zur besonderen Förderung von Jugendlichen aus sozial benachteiligten Schichten und kein Ersatz für einen Dienst, der konkret mit der österreichischen Zeitgeschichte zu tun hat.
Problem four: last but not least, EVS is intended to be a special funding programme for young people from socially disadvantaged sectors of the population, not a placement service relating to recent Austrian history.
Einjähriges Praktikum im Bereich der Sozialarbeit im Sozialzentrum "Froebelhaus" im Rahmen des Programms der EVS Europäischen Kommission, Rudolstadt, Deutschland 2013
One-year intership in the field of social work at the social centre "Froebelhaus" within the programme EVS of the European Commission, Rudolstadt, Germany 2013
In dem von der EvS Msuikstiftung unterstützten Programm SottoVoce arbeitet das Ensemble einerseits an der Wiederaufführung zweier Werke von José Manuel López López und von Kaija Saariaho, die beide in der ersten Hälfte der 1990er Jahre entstanden sind.
In the program supported by the EvS Music Foundation the ensemble SottoVoce has been working on the restaging of two works by José Manuel López López and Kaija Saariaho which both arose in the first half of the 1990s.
Pädagogische Mobilität: Diese Abteilung bietet die Möglichkeit, durch europäische Programme (EVS, Jugendaustausch, Schulungen) sowie durch den internationalen freiwilligen Zivildienst oder durch den französischen öffentlichen Dienst Lernmobilität zu erleben.
Educational mobility: this department gives people the chance to experience learning mobility through European programmes (EVS, youth exchanges, training courses), as well as international voluntary civil service through the French civil service.
Der Europäische Freiwilligendienst (engl.: European Voluntary Service, EVS) ist ein Programm der Europäischen Union, das es jungen Menschen zwischen 17 und 30 Jahren ermöglicht, für 2 - 12 Monate in einem gemeinnützigen Projekt im europäischen Ausland mitzuarbeiten.
The European Voluntary Service (EVS) is a European Union program that enables young people between the ages of 17 and 30 to work in non-profit projects in European countries for 2 to12 months.
