Examples with "Ein Timecode-Signal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Timecode-Signal zur Verwendung insbesondere mit der optional erhältlichen, dynamischen Automation des Mischpultes kann eingespeist werden; über RS232 oder RS422 kann eine RAS-Steuerung implementiert werden, über die z.B. Faderstarts oder andere Mischpultfunktionen in einem automatisierten Betrieb ausgelöst werden können.
A timecode signal for use with the optionally available dynamic automation of the mixing console can be fed in; a RAS control can be implemented via RS232 or RS422, e.g. to trigger fader starts or other mixing console functions in automated operation.
Das DVS (Digital Vinyl System) ermöglicht dir, deine DJ-Software anhand einer Steuerdisk bzw. „Control Disc" zu steuern, die ein Timecode-Signal enthält.
DVS (Digital Vinyl System) allows you to control your DJ software using a control disc containing a timecode signal.
Andere resultaten
Zur Synchronisation von Musik oder Sprache lässt sich FLAIR durch ein externes Timecode-Signal ansteuern.
Während der Wiedergabe sollte die Scope-Kalibrierungsanzeige ein stabiles Timecode-Signal darstellen, wie in diesen Screenshots für Timecode-Vinyl und Timecode-CD veranschaulicht
During playback, the Calibration Scope should display a stable Timecode signal, as pictured below for Timecode vinyl and Timecode CD.
Betten Sie symmetrische Analog- oder AES/EBU-Signale und Timecode-Signale und SDI ein.
Embed audio from balanced analog or AES/EBU and timecode input.
Mit den Tracking Panels können Sie das eingehende Timecode-Signal überprüfen.
Erweiterte MIDI-Funktionen garantieren einfache Erstellung eigener Profile. Durch die Kompatibilität mit SMPTE-Timecode-Signalen werden auch professionelle Multimedia-Anwendungen unterstützt.
Die Scope-Anzeige ist eine graphische Darstellung des Timecode-Signals und erlaubt die Kalibrierung des Timecode-Signals.
The Scope Panels are a graphical representation of the Timecode signal and allow you to trigger the calibration of the timecode.
Benutzer von TRAKTOR Timecode-Medien werden nach dem Audio-Aussetzer eine Verzögerung im Timecode-Signal von einer halben Sekunde wahrnehmen.
TRAKTOR Timecode users will experience a delay of around half a second in the Timecode signal after the initial drop-out.
Genlock nur über Lockit SYNC Port, andere kompatible 5-Pol Buchsen führen nur Timecode Signal
genlock only available on Lockit SYNC port, other 5-pin ports may provide timecode only
Ebenso ist es möglich über eine externe Timecode-Quelle aufzunehmen. Der Record Cursor zeigt den ankommenden Timecode an und die Aufnahme wird vom Timecode Signal bestimmt.
It is also possible to record from a external timecode source, with the recorder cursor tracking the incoming timecode and recording audio that is determined by the timecode signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
