Empfohlen wird, das Kissen vor dem Waschen auf links zu drehen.
Empfohlen wird dieses Modellbauset ab einem Alter von zwölf Jahren.
Empfohlen wird vielmehr eine bessere Umsetzung und Durchsetzung bestehender Rechtsvorschriften.
It recommends better implementation and enforcement of the existing legislation.
Empfohlen wird, die Einstellung auf allen Websites zu prüfen.
We recommend you to check this setting on all existing sites.
Empfohlen wird Wassertreten außerdem zur Behandlung von Krampfadern und Migräne.
We recommend treading water to treat varicose veins and migraines.
Empfohlen wird eine Tauchpause von drei Monaten, da die Hornhaut heilen muss.
A break of three months is recommended to allow the cornea to heal.
Empfohlen wird das Öl für die Anwendung bei fettiger Haut und Haaren.
The oil is recommended for use on oily skin and hair.
Empfohlen wird zunächst die Teilnahme an den übergreifenden Modulen des Promotionsstudiums.
Your initial participation in the interdisciplinary modules for the doctorate is recommended.
Empfohlen wird dieses Bier zu Wildfleisch, dunklen Soßen, Käse und Desserts.
We recommend to game dishes, dark sauces, cheeses and desserts.
Empfohlen wird eine Sonde aus rostfreiem Stahl mit geschlossenem Ende und mehreren Löchern.
A stainless steel straight closed end multi-hole probe is recommended.
Empfohlen wird eine sorgfältige Homogenisierung, da dies die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse erhöht.
Careful homogenisation is recommended, as this enhances the reproducibility of the results.
Empfohlen wird eine Sonde aus rostfreiem Stahl mit geschlossenem Ende und mehreren Löchern.
A stainless steel straight closed and multihole probe is recommended.
Empfohlen wird das Tragen der Shapewear an mindesten sechs Stunden am Tag.
It is recommended to wear it at least six hours a day.
