Examples with "Endlich... im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier liegt sie nun endlich... ruhig und still im Sarge, sicher vor Sir John Gonsons (des Richters) Trabanten, Herrn M. Thwackums Hieben und - Dr. Misaubins Pillen.
Here now she lies finally... quiet and patient in the coffin, secure of Sir John Gonson's (the judge) satellites, Mister M. Thwackums lashes and - Dr. Misaubins pills.
Wir haben jetzt offiziell vier Mitglieder und es wird warm, also trainieren wir ab heute endlich im Pool...
We officially have four club members now and it's warming up outside so we will finally begin training in the pool today...
Endlich da... ist man im FREUND, in seiner individuellen Auszeit, in seiner lang ersehnten Zeit zu zweit.
Finally here... you will find your individual time out or your long-awaited time for togetherness.
Zwei Leute stießen auf Hürden, konnten nicht zusammen sein, und endlich, im Regen...
was these two people having all these obstacles not to be together, and finally, in the rain...
Endlich da... ist man im FREUND, in seiner individuellen Auszeit, in seiner lang ersehnten Zeit zu zweit.
Finally there... you are in FRIEND, in your individual timeout, in your long-awaited time together.
Auch wenn ich gerade wahnsinnig in Vorbereitungen und Umbauarbeiten stecke, möchte ich euch diese Musik nicht vorenthalten... am letzten Wochenende endlich wieder im TV... einer meiner Lieblingsfilme "Die Kinder des Monsieur Mathieu"
Although I'm kneedeep in preparations and renovations, I don't want you to miss out on this music... finally on tv again last weekend... one of my favourite ever movies "The Chorus - Les choristes"
Endlich am Ziel in Koh Samui (For English) Gestern Abend sind wir also endlich im...
At last, arriving at the destination Koh Samui (Zur deutschen Version) Finally, yesterday evening we arrived...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.