Examples with "Entfernungsfehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie 315 Messungen vornehmen, haben Sie 315x315/ 2 = 49455 Werte für Entfernungsfehler.
If we took 315 measurements we will have 315x315/2= 49455 distance error values.
RoadMapping liefert Messungen des Gravitationspotentials, die robust sind, selbst wenn das Wissen bezüglich der Geschwindigkeiten geringfügig fehlerhaft ist und solange die Entfernungsfehler der Sterne kleiner als 10% sind.
It is found that RoadMapping constraints on the gravitational potential are robust against minor imperfections in the knowledge of the optimal potential or DF model family, selection effects, or velocity measurement uncertainties, as long as the distance uncertainties of the stars are better than 10%.
Andere resultaten
Zur Lösung dieses Problems wird ein dynamisches Gauss-Model (DGM) vorgeschlagen um die Verteilung von hybriden LOS/NLOS Entfernungsfehlern zu beschreiben.
Therefore, a dynamic Gaussian model (DGM) is proposed to describe the distribution of hybrid LOS/NLOS ranging errors.
Tempomatsystem nach Anspruch 2, bei dem die auf der Grundlage der Quadratwurzel des Entfernungsfehlers arbeitende Mittel (34,36,74) auf keinen Fall eine höhere Geschwindigkeit als die durch den Fahrer für das Tempomatsystem (14) ausgewählte Sollgeschwindigkeit einstellen können.
The cruise control system of claim 2, wherein the means (34,36,74) responsive to the square root of the error distance cannot adjust the speed at which the cruise control system (14) is set to speed greater than the desired speed selected by the driver.
Tempomatsystem nach Anspruch 1, bei dem die auf der Grundlage der Quadratwurzel des Entfernungsfehlers arbeitende Mittel (34,36,74) ein Radarsystem (32) umfassen, das auf dem Fahrzeug (12) vorgesehen ist.
The cruise control system of claim 1, wherein the means (34,36,74) responsive to the square root of the error distance comprises a radar system (32) mounted on the vehicle (12).
Behebt ein Problem, das die Änderung des Entfernungszählers der Ausrüstungsverwendung unmöglich machte.
Fixes an issue that made changing the distance equipment usage counter impossible.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Schritt aufweist, in dem der Wert des Entzerrungsfehlers E i gemittelt wird <E i >.
Method according to one of Claims 1 and 2, characterized in that it comprises a step in which the value of the equalization error E i is averaged <E i >.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beziehung aus verschiedenen Durchsatzwerten zusammengesetzt ist, die Intervallen von gegebenen Werten einer binären Fehlerhäufigkeit und eines gemittelten Entzerrungsfehlers <E i > entsprechen.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the relation is composed of various values of data rate corresponding to intervals of given values of binary error rate and of averaged equalization error <E i >.
Laserentfemungsmeßeinrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, bei welcher die digitale Schaltung (25) weiter eine Verzögerungsleitungs-Differenzierschaltung (Fig. 5) zum Auslösen des Betriebs des Entfernungszählers (183) enthält.
The laser apparatus of Claim 2, 3, or 4 wherein said digital circuit (25) further includes a delay line differentiator circuit (FIG. 5) for triggering operation of said range counter (183).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
