Entschuldigen? Dazu gibt es keinen Grund.
Apologise? There is nothing to apologise for.
Wir sind nicht nur Weltmeister beim Fußball, sondern auch beim Entschuldigen für die eigene Existenz, den eigenen Glauben und die eigene Meinung.
We are not just world champions at football but also at apologising for our existence, beliefs and opinions.
Entschuldigen uns, dieses Inhalt ist nur in Tschechisch verfügbar. Text
We are sorry, this content is available only in Czech language. Text
Entschuldigen ist alles, was du kannst.
Sorry is all what you can.
Ja. Entschuldigen kannst du dich ja später.
Nun, ich sag euch was, lass mich mit Entschuldigen anfangen.
Well, I'll tell you what, let me start the apology train.
In letzter Zeit bin ich süchtig danach, öffentliche Entschuldigen zu schauen.
I've recently grown addicted to watching public apologies.
Männer sind gut im Entschuldigen am nächsten Tag.
Ich bin nicht so gut im Entschuldigen.
Sie war vorbereitet und bereit, ihrer Aggressorin gegenüberzutreten und deren Entschuldigen anzunehmen.
She is ready and prepared to confront her aggressor and to accept the woman's apologies.
Deine Entschuldigen sind für mich wertlos.
Well, your apologies are worthless to me.
Schau, ich bin nicht so gut beim Verabschieden oder Entschuldigen,
And look, I'm not all that good at goodbyes, or apologies,
Entschuldigen, dass wir dich mit dem rechtlichen Zeugs stören müssen:).
Sorry, we have to bother you with legal stuff:).
