Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorry
Vertaling van "sorry" in Duits
Definitie
verzeihen Sie bitte
I'm sorry, my mind was wandering, I was daydreaming about traveling abroad.
Entschuldige, ich war mit den Gedanken ganz woanders und träumte vom Reisen ins Ausland.
The details of our breakup are no concern of yours, sorry.
Die Details unserer Trennung gehen dich nichts an, tut mir leid.
Their constant fighting shows a sorry state of affairs in that relationship.
Ihr ständiger Streit zeigt einen traurigen Zustand in dieser Beziehung.
The abandoned playground is a sorry state of affairs for local children.
Der verwahrloste Spielplatz ist ein trauriger Zustand für die örtlichen Kinder.
The government's ignored warnings represent a sorry state of affairs in leadership.
Die ignorierten Warnungen der Regierung zeigen einen traurigen Zustand in der Führung.
The organization's reputation is in a sorry state after the recent scandal.
Der Ruf der Organisation ist nach dem jüngsten Skandal in schlechtem Zustand.
The old town hall is in a sorry state after years without maintenance.
Das alte Rathaus ist in einem jämmerlichen Zustand nach Jahren ohne Wartung.
Soaked by the rain and forgotten by everyone, he looked a sorry figure.
Vom Regen durchnässt und von allen vergessen, wirkte er wie eine arme Gestalt.
She was a sorry figure, standing alone at the station with broken luggage.
Sie war eine arme Gestalt, allein am Bahnhof mit kaputtem Gepäck stehend.
Without friends or money, he was a sorry figure in that expensive restaurant.
Ohne Freunde und Geld war er in diesem teuren Restaurant eine arme Gestalt.
The team's lack of motivation is a sorry state of affairs this season.
Der fehlende Antrieb der Mannschaft ist in dieser Saison ein trauriger Zustand.
Losing your home in that flood is heavy stuff, I'm so sorry.
Dein Zuhause in dieser Flut zu verlieren, das ist einfach hart.
The hospital's outdated equipment is a sorry state of affairs for patients.
Die veraltete Ausrüstung des Krankenhauses ist ein trauriger Zustand für Patienten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sorry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
feel sorry for v.
Mitleid haben mit
"She felt sorry for him after hearing his story."
in a sorry state adj.
in einem traurigen Zustand
"The garden is in a sorry state after the storm."
sorry state of affairs n.
missliche Lage
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! be sorry for oneself v.
sich selbst bemitleiden
"He tends to be sorry for himself when things don't go his way."
! better safe than sorry adj.
lieber auf Nummer sicher
"She always double-checks her work because she's better safe than sorry."
! sorry excuse for n.
jämmerliches Beispiel von
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry figure n.
traurige Gestalt
"The abandoned building was a sorry figure in the cityscape."
sorry not sorry adj.
unapologetisch
"She posted the controversial photo, sorry not sorry."
sorry sight n.
schlechter Zustand
"After the storm, the garden was a sorry sight."
! sorry, I've gone blank interj.
Tut mir leid, ich habe gerade einen Blackout
"Sorry, I’ve gone blank—what was the next point?"
cut a sorry figure v.
armselig wirken · erbärmlich dastehen
"He cut a sorry figure at the meeting after forgetting his notes."
be sorry v.
es bedauern · Reue empfinden
"I am sorry for what I said."
! sorry to hear that exp.
Das tut mir leid
"I'm sorry to hear that you lost your job."
sorry to say exp.
leider
"Sorry to say, we lost the game."
I'm frightfully sorry exp.
Es tut mir furchtbar leid
"I'm frightfully sorry for being late to your party!"
! sorry excuse n.
armselige Ausrede
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry for oneself adj.
selbstmitleidig · selbstbemitleidend
"After the breakup, he felt sorry for himself for weeks."
! sorry for someone's French interj.
entschuldige meine Ausdrucksweise
"Oops, sorry for my French, that was a slip!"
! you'll be sorry exp.
du wirst es noch bereuen
"If you keep teasing the dog, you'll be sorry."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
I'm sorry
+10k
am sorry
+10k
I am sorry
+10k
are sorry
+10k
feel sorry for
+10k
be sorry
+10k
I'm very sorry
9010
sorry for
+10k
Resultaten: 105082. Exact: 105082. Verstreken tijd: 201 ms.
