Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entwicklungsinstrumente
Geflecteerde vorm van Entwicklungsinstrument
Vertaling van "Entwicklungsinstrumente" in Engels
Dieser Kostenanteil erweist sich als vergleichbar mit dem für andere internationale Entwicklungsinstrumente.
This is an amount which appears to be comparable to other international development instruments.
Nutzung der bestehenden Entwicklungsinstrumente, nachdem diese überarbeitet und gestärkt wurden.
use existing development instruments after reviewing and strengthening them.
Die bilateralen und unilateralen Präferenzsysteme bleiben weiterhin wichtige Entwicklungsinstrumente.
The bilateral and unilateral preference schemes will remain important development tools.
Es muss daher dafür gesorgt werden, dass die Entwicklungsinstrumente und -strategien eine tatsächliche Entwicklung ermöglichen.
It must therefore be guaranteed that development tools and policies will allow effective development.
Die Erschließung typischer landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse als Entwicklungsinstrumente im Rahmen der neuen GAP
Promotion of local speciality agricultural products as a development instrument under the new CAP
als Entwicklungsinstrumente im Rahmen der neuen GAP
as a development instrument under the new CAP
Entwicklungsinstrumente sind in der Regel Anwendungen oder Evaluations-Boards, mit denen Entwickler und Designer komplette Projekte entwickeln können.
Development tools usually refer to applications or evaluations boards that developers and designers can employ to develop complete projects.
Das Parlament sagte wiederholt, daß wir uns mehr und mehr dahin bewegen sollten, sie als Entwicklungsinstrumente zu sehen.
Parliament has repeatedly said we should move more and more towards seeing them as development instruments.
Entwicklungsinstrumente und -sätze sind in unterschiedlichen Ausführungen verfügbar, um die verschiedenen Anforderungen der Anwendungen zu erfüllen.
Development tools and kits come in different varieties to meet the diverse demands of various applications.
Wir reden oft über das Dilemma, ob diese Abkommen Handelsabkommen oder Entwicklungsinstrumente sein sollten.
We often talk about the dilemma of whether these agreements should be trade agreements or development instruments.
Aufbau und Einrichtung neuer Entwicklungsinstrumente und Infrastruktur
Building and setting up new development tools and infrastructure
Unser umfassender Ansatz in Bezug auf sicherheitspolitische Herausforderungen und Krisensituationen stützt sich systematisch auf die verschiedenen uns zur Verfügung stehenden diplomatischen, wirtschaftlichen, humanitären und Sicherheits- und Entwicklungsinstrumente.
Our comprehensive approach to security challenges and crisis situations draws systematically on all of the various diplomatic, economic, humanitarian, security and development instruments at our disposal.
Die einzelnen Entwicklungsinstrumente und die vorliegende Finanzfazilität werden so eingesetzt, dass die Kontinuität der Zusammenarbeit, vor allem beim Übergang von der Soforthilfe zu mittel- und langfristigen Maßnahmen, sichergestellt ist.
The different development instruments and this financing facility shall be applied so as to ensure continuity of cooperation in particular as regards the transition from emergency to medium-and long-term response.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entwicklungsinstrumente in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 45 ms.
