Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Euratom-Rahmenprogramm wird
Examples with "Euratom-Rahmenprogramm wird" and their translation in Engels
Das Fünfte Euratom-Rahmenprogramm wird gleichzeitig mit dem Fünften EG-Rahmenprogramm förmlich verabschiedet.
The formal adoption of the Fifth Euratom Framework Programme will take place simultaneously with the Fifth EC Framework Programme.
Der Vorschlag für das EURATOM-Rahmenprogramm wird gleichzeitig vorgelegt, um die Kohärenz aller FTE-Maßnahmen der Gemeinschaft zu sichern; dieser Vorschlag stützt sich auf den EAG-Vertrag.
The proposal on the EURATOM Framework Programme is presented in parallel in order to ensure the coherence of all Community RTD activities and this proposal is based on the EAEC Treaty.
Andere resultaten
Die im Rahmen des Siebten Euratom-Rahmenprogramms angenommene Musterfinanzhilfevereinbarung wird in ihrer durch den Beschluss K(2011) 174 der Kommission geänderten Fassung auch unter diesem Rahmenprogramm verwendet.
The model grant agreement adopted under the Euratom Seventh Framework Programme, as modified by Commission Decision C(2011) 174, will continue to be used in this Framework Programme.
Das Euratom-Programm stützt sich auf die Erfahrungen aus den früheren Euratom-Rahmenprogrammen.
The Euratom programme builds on the experience accumulated from past Euratom Framework Programmes.
Die Schweiz ist mit dem Euratom-Rahmenprogramm assoziiert.
Switzerland is an Associate Country in the Euratom Framework Programme.
Sieben Länder sind auch am Euratom-Rahmenprogramm beteiligt.
Seven countries are also linked to the Euratom Framework Programme.
Die Maßnahmen des Euratom-Rahmenprogramms werden mit Hilfe mehrerer Förderformen unterstützt.
The activities by the Euratom Framework Programme will be funded through a range of funding schemes.
Gemäß dem Euratom-Vertrag sind die Euratom-Rahmenprogramme auf fünf Jahre begrenzt.
The Euratom Framework Programmes are, according to the Euratom Treaty, limited to five years.
Abstimmung der direkten und indirekten Aktionen des Euratom-Rahmenprogramms
dovetailing of direct and indirect measures under the Euratom Framework Programme
Erweiterung: Anpassung des finanziellen Bezugsrahmens des Sechsten Euratom-Rahmenprogramms
Enlargement: adaptation of reference amounts for 6th Euratom framework programme
Im Rahmen des vorgeschlagenen Euratom-Rahmenprogramms werden verschiedene wissenschaftliche und technische Herausforderungen behandelt, um die kurz- und langfristigen Ziele des SET-Plans zu erfüllen.
The proposed Euratom Framework Programme will address different scientific and technological challenges in order to meet short and long term goals of the SET-Plan.
Diese sind den umfangreichen Arbeiten auf nationaler Ebene und mehreren aufeinanderfolgenden Euratom-Rahmenprogrammen zu verdanken, die die europäische Zusammenarbeit erleichtert und gefördert haben.
This has been due to extensive work carried out at national level and successive Euratom Framework Programmes that have facilitated and encouraged European collaboration.
Dieses Forschungsgebiet war bereits in vorherigen Euratom-Rahmenprogrammen enthalten und ist insbesondere Problemen nach Tschernobyl gewidmet.
This area was also featured in previous Euratom Framework Programmes, and in particular has considered post-Chernobyl issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Euratom-Rahmenprogramm wird in het Duits
Resultaten: 216. Exact: 2. Verstreken tijd: 73 ms.
