Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European Recovery Programms
Examples with "European Recovery Programms" and their translation in Engels
Ein kleines interessantes Detail: Die Finanzmittel des European Recovery Programms wurden damals aus Paris verwaltet - auch hier damals schon ein Dreh- und Angelpunkt für europäische Zusammenarbeit.
One interesting detail was that the funding of the European Recovery Program was administrated in Paris - which also at that time was a hub of European cooperation.
Andere resultaten
Der im Juni 1947 beschlossene Marshall-Plan - sein offizieller Titel lautet „European Recovery Programme" - brachte 16 europäischen Staaten Finanzhilfen und Wirtschaftsgüter, letztere etwa in Form von Lebensmitteln, Rohstoffen und Maschinen.
June 1947 marked the start of the Marshall Plan - officially entitled the "European Recovery Program" - which gave 16 European states financial and economic support, including food, raw materials and machines.
Mit dem ERP (European Recovery Programme) -Startfonds der KfW werden kleine innovative Technologieunternehmen mit Sitz in Deutschland gefördert, die vor weniger als 10 Jahren gegründet wurden.
KfW's ERP (European Recovery Programme) startup fund provides funding for small, innovative technology businesses based in Germany that were established less than 10 years ago.
Sie erhielt Zuwendungen des Freistaats Bayern und seit 1951 auch Mittel aus dem European-Recovery-Programm der USA, dem sogenannten Marshallplan.
It received grants from the Bavarian government, and starting in 1951, funds from the USA's European Recovery Program, the famous Marshall Plan.
Das Budget für diesen Kernbereich wird im Österreichischen Bundesfinanzgesetz unter Ansatz 1/20096/7214 mit der Bezeichnung "Zuwendungen für operationelle Maßnahmen" festgelegt und durch Mittel ergänzt, die der ERP-Fonds (ERP - European Recovery Programme) zur Verfügung stellt.
The budget for this is stipulated in the Austrian Federal Finance Act under Appropriation 1/20096/7214 for operational measures and supplemented by finance from the European Recovery Programme (ERP).
Die Europäische Union unterstützt das Projekt aus dem European Energy Programme for Recovery (EEPR).
Die Combined Grid Solution - Kriegers Flak erhält finanzielle Unterstützung durch das European Energy Programme for Recovery (EEPR).
Der Fonds ist das Kernstück einer neuen Finanzierungsstrategie für nachhaltige Energien, auf die sich das Europäische Parlament und der Ministerrat geeinigt haben. Dafür werden freie Finanzmittel aus dem European Energy Programme for Recovery der Europäischen Kommission genutzt.
Das Projekt wird gefördert durch Mittel aus dem Europäischen Energieprogramm zur Konjunkturbelebung (European Energy Programme for Recovery, EEPR) der Europäischen Union.
The project is co-financed by the European Union and will receive funding from the European Energy Programme for Recovery (EEPR).
BARD Offshore 1 wurde durch die Europäische Kommission im Rahmen des European Energy Programme for Recovery (EEPR) gefördert. Gesellschafter
BARD Offshore 1 was supported by the European Commission within the scope of the European Energy Programme for Recovery (EEPR).
Da dieses Projekt so bedeutend ist, werden dafür auch EU-Mittel in Höhe von 110 Millionen Euro aus dem Europäischen Energieprogramm zur Konjunkturbelebung (European Energy Programme for Recovery - EEPR) bereitgestellt.
Because of its significance, this project also receives EU funding of EUR 110 million under the EEPR (European Energy Programme for Recovery).
Diese Unterstützung auf EU-Ebene wurde in jüngerer Vergangenheit dadurch bestätigt, dass das Projekt im Rahmen des europäischen Energieprogramms zur Konjunkturbelebung („European Energy Programme for Recovery", EEPR) finanziell gefördert wurde.
This support at the EU level was confirmed more recently by the allocation of a financial support for the project in the context of the European Energy Programme for Recovery (EEPR).
2009 billigte der Rat im Rahmen des europäischen Energieprogramms zur Konjunkturbelebung („European Energy Programme for Recovery", „EEPR") eine außerordentliche Zuweisung von 3,98 Mrd. EUR für die Bereiche Energieinfrastruktur und -technologie.
In 2009, the Council agreed exceptionally to allocate €3.98 billion to energy infrastructure and technology in the European Energy Programme for Recovery (EEPR).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor European Recovery Programms in het Duits
Resultaten: 282. Exact: 1. Verstreken tijd: 142 ms.
