Examples with "Eventlisten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Darstellung im Prozessbild werden Analysen verständlicher, das Abstrahieren von möglichen Fehlerquellen aus Alarm- oder Eventlisten erübrigt sich.
With the display in the process screen, analyses are easier to understand; the extraction of possible data sources from alarm lists or event lists is made superfluous.
Wie können die bei Kommunen vorhandenen Eventlisten in den automatischen Prozess der Reisezeitenprognose integriert werden?
How can event lists of municipalities be integrated into the automatic process of travel time prediction?
Die besecke-Software regelt die gesamte Anlage, erstellt ausführliche Alarm- und Eventlisten und meldet die Sammelalarme an die übergeordnete Schiffsautomation.
besecke's software regulates the entire system, compiles comprehensive alarm and event lists and sends the collective alarms to the overriding automation of the vessel.
Ähnlich wie bei den verbesserten Nachrichtenlisten, kann das Zeitintervall jetzt auch bei Eventlisten dynamisch bestimmt werden, indem der Parametername in der URL verändert wird.
Similar to the improved news lists, the event list interval can now be set dynamically by changing the parameter name in the URL.
Analog zur Darstellung eines Nachrichtenarchivs und Nachrichtenlesers auf derselben Seite, können nun auch Eventlisten und Event-Leser auf einer Seite kombiniert werden. Tabellenansicht im ListView
Analogous to showing a news archive and news reader on the same page (see 2.11.beta1), you can now also combine an FAQ list and FAQ reader on a single page.
Andere resultaten
Eventlistener-Priorität Die Ausführungsreihenfolge von Eventlistenern kann über Prioritäten gesteuert werden.
Dem Aufruf des Kanal-Proxy Eventlisteners geht also immer der Aufruf eines anderen Eventlisteners voraus und das erzeugte Ereignis wird vorbehandelt und an den Proxy Eventlistener übergeben.
Another event listener is always raised prior to the channel proxy event listener and the resulting event is pre-processed and handed over to the proxy event listener.
So können Sie später zwischen Eventlistener und tatsächlichem Anwender unterscheiden.
So you can distinguish later between Eventlistener and actual user.
Die Einrichtung erfolgt einfach über das Importieren von einem Eventlistener und einem Job.
Mehrere Eventlistener können hierbei simultan ausgewählt und gelöscht werden.
Mittels DelegateJob oder ScheduleEvent im EventListener können diese CelanUp-Jobs gestartet werden.
You can start these CelanUp jobs using DelegateJob or ScheduleEvent in the EventListener.
Um ein neuen EventListener anzulegen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Automatisierung im Sektion Prozessdefinition.
To create a new EventListener, right-click Automation in the process definition section.
Automatisch einrichten lässt es sich über den Import von Job und Eventlistener
It can be automatically set up via the import of job and event lists
