Examples with "Filter Modifikation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereiten sie nun durch das Einbringen der vier Plastikabstandhalter die Roofing Filter Modifikation vor.
Prepare the Roofing Filter Mod by inserting the four plastic standoffs.
Andere resultaten
Daher ist es wichtig, den richtigen Filter bzw. dessen Modifikation einzusetzen, um eine maximale Verminderung des Rauschens einerseits zu erreichen, andererseits Konturen zu erhalten.
Thus, it is important to choose the right filter and right modification to obtain the maximum reducing of the noise as well as to preserve contours.
Die zweite ist eine lineare Approximation an die bedingte Erwartung, das sogenannte Gauss-Markov-Kalman-Filter, das eine Modifikation des Kalman-Filters ist, indem die Polynom-Chaos-Expansion als spektrale Näherung verwendet wird.
The second one is a linear approximation of the conditional expectation, the so-called Gauss-Markov-Kalman filter, which is a modification of the Kalman filter, by using the polynomial chaos expansion as the spectral approximation.
Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, wobei das Filter auch die Modifikation des Umgebungsrauschklangsignals kompensiert, das durch die Nähe des Lautsprechers zum Ohr eines Hörers im Einsatz veranlasst ist.
Apparatus as claimed in claim 6 or 7 in which the filter also compensates for the modification of the ambient noise sound signal caused by the proximity of the loudspeaker to the ear of a listener in use.
Messbedingung M2, auch bekannt als „UV-cut"- Modus, zeichnet sich dadurch aus, dass entweder durch einen der Optik des Messgerätes vorgeschobenen Filter oder durch Modifikation der Messlichtquelle, nur Strahlungsenergie über 400 nm Wellenlänge auf die Probe aufgebracht wird.
M2: also known as "UV-cut", uses either an additional filter used in front of the optic of the measurement device or modifies the light source in a way that only radiation energy over 400 nm will be used.
Eine Modifikation am Gehäuse ist für den Einsatz der Clip-Filter nicht erforderlich.
Durch eine kundenindividuelle Modifikation, ist es zum Beispiel möglich, zusätzliche Filter genau an den Sensor anzupassen, ohne den Luftstrom zu beeinflussen.
With a customised modification, it is possible, for example, to precisely adapt additional filters to the sensor without affecting the airflow.
Um den richtigen Filter für Wasser zu wählen, müssen Sie die vorhandenen Typen und Modifikationen verstehen, die jedes Jahr mehr und mehr werden.
In order to choose the right filter for water, you need to understand the existing types and modifications, which every year becomes more and more.
Für den Odyssey ist eine Modifikation sehr sinnvoll, denn Filter- und Audiopath Upgrade machen den Ody HiFi und ermöglichen erst seinen wunderbaren Klang.
For the Odyssey, a modification is very useful, because filter and Audiopath upgrade make the Ody HiFi and only allow its wonderful sound.
Zudem sind eine neue Tertiärluftleitung, ein neuer Ofenkopf, diverse Modifikationen am Klinkerkühler und ein neues Entstaubungs-Filter im Fokus der Modernisierung.
In addition, a new tertiary air duct and a new kiln hood are to be installed, various modifications will be made to the clinker cooler and a new dust collection filter is planned.
Für das nächste Experiment werden einige Modifikationen vorgenommen und die Optimierungsprobleme gelöst, indem direkte Transkription mit orthogonaler Kollokation auf finiten Elementen für die Diskretisierung des Problems verwendet wird und ein Innere-Punkte-Liniensuche-Filter-Verfahren zur Lösung der nichtlinearen Optimierungsprobleme verwendet wird.
For the next experiment, some modifications are made, and the optimization problems are solved by using direct transcription via orthogonal collocation on finite elements for the discretization and an interior-point filter line-search method for the solution of the constrained nonlinear optimization problems.
[FEATURE] Kompatibilitäts-Filter zu den zu startenden Modifikationen hinzugefügt.
Der Filter kann jederzeit -auch unterwegs oder nachts - eingesetzt oder entfernt werden. Eine Modifikation am Gehäuse ist für den Einsatz der Clip-Filter nicht erforderlich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.