Filtern kann man nach Inhalt, Nutzername, Datum oder Frame.
You can filter by content, username, date or frame.
Zu den gesetzten Filtern konnten wir leider keine Produkte finden.
We couldn't find any products with these filter settings.
Filtern Sie Aufgaben nach Fristen, Farben, Status oder Stoppuhr.
Filter tasks by deadline, color, state or stopwatch status.
Filtern der Prüfdaten verbessert das Erkennen, besonders bei kleinen Rissen.
The filtered data may improve detection, especially for small cracks.
Man kann das Filtern aber auch als eine spezielle Ansicht ansehen.
But you can also consider filtering to be a special view.
Sie können das Gruppieren, Sortieren und Filtern von Daten kombinieren.
You can combine sorting with a filtered and/or a grouped view.
Filtern basierend auf einer Teilauswahl ist für mehrwertige Felder nicht verfügbar.
Filtering on a partial selection is not available for multivalued fields.
Der zusätzliche Ölbehälter eignet sich zum Filtern und Aufbewahren des Öls.
The additional oil container is ideal for oil filtering and storage.
Filtern Sie schnell Ihre Suche nach Dateinamen, Dateityp oder Zeit.
Filter your search by file name, file type or time quickly.
Dann beginnen Sie immer wieder, das Filtern der Ergebnisse nach Bedarf.
Then you can start over again, filtering the results as required.
Die Anzeige wird erst beim Filtern nach den genannten Kriterien sichtbar.
The display only appears after filtering for the specific criteria.
Eine Suche zum Filtern einer Komponente nach Name ist verfügbar.
A search is available to filter for a component by name.
Nach dem Filtern kommt das Wasser in Kontakt mit diesen Elektroden.
Once filtered, the polluted water comes into contact with these electrodes.