Examples with "Firebird-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Hilfe von Werkzeugen können Sie mit Datenbankobjekten operieren und ihre Firebird-Daten effektiv bewältigen.
With the help of the tools you can perform database operations and manage your Firebird data efficiently.
Auch als nicht-autorisierter Nutzer (Anonymous, Self-registered) wird im EOWEB die Suche nach FireBIRD-Daten und die Anzeige von Metadaten möglich sein.
Non-registered users (anonymous, self-registered) can access the EOWEB catalogue in order to search for data and view the metadata.
Bevor ich mit anderen Diskussionen zur Verschlüsselung von Firebird-Daten fortfahre, möchte ich hervorheben, dass Benutzer ihre Datenbanken mit Verschlüsselung schützen können.
Before continuing with other discussions relating to encryption of Firebird data, I do want to highlight that it is possible for users to protect their databases with encryption.
Bevor wir weiter von der Verschlüsselung der Firebird-Daten reden, möchte ich anmerken, dass es möglich ist, Datenbank-Dateien durch Verschlüsselung zu schützen.
Before continuing with other discussions relating to encryption of Firebird data, I do want to highlight that it is possible for users to protect their databases with encryption.
Zu den Waldbränden in Kalifornien wurde vom ZKI mit den FireBIRD-Daten eine Übersichtskarte erstellt.
The ZKI created an overview map of forest fires in California using FireBIRD data. About the FireBIRD mission
GFI Archiver-Datenbank Nur für Testzwecke empfohlen Wählen Sie diese Option, um alle -Header/Metadaten in einer Firebird-Datenbank und die -Daten an einem von Ihnen festgelegten Speicherort zu speichern.
Select this option to store all header/metadata in a Firebird database and the data in a disk location you specify.
Es wird empfohlen, das Index-Verzeichnis nicht auf der physischen Festplatte zu erstellen, auf der die Firebird- oder SQL Server-Daten gespeichert sind.
It is highly recommended to always use a different physical disk from where the Firebird or SQL server data is stored as the index location.
Wenn der Firebird Server eine Abfrage empfängt, die ORDER BY oder Ähnliches enthält, ohne einen Index, dann muss Firebird die Daten irgendwo sortieren.
When the Firebird server receives a query including ORDER BY or similar, without an index, then Firebird has to sort the data somewhere.
Cross-Datenbankabfragen Firebird 2.5 ermöglicht einen Weg um über Firebird Instanzen hinweg Daten abzufragen und auszutauschen.
Cross-database queries Firebird 2.5 opens the way for Firebird database instances to query one another and to exchange information.
Daten- Import-Modul: importiert Daten in Firebird-Tabellen aus Dateien von folgenden Formaten: MS Excel, MS Access, XML, DBF, TXT und CSV.
data import module: imports data to Firebird tables from files of the following formats: MS Excel, MS Access, XML, DBF, TXT and CSV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
