Examples with "Flashover-Container" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir kamen gerade aus dem Flashover-Container als ein Kollege sagte, dass da ein Flugzeug in das World Trade Center geflogen ist und so saßen wir in voller Schutzkleidung, PA auf dem Rücken, stinkend und schwitzend in der Unterkunft des THW und sahen die Katastrophe.
We just came out oft the Flashover-Can as one of the guys told us that a plane has hit WTC and so we watched the news in full gear and scba -heated, sweating and smoked.
Im Flashover-Container wird es bis zu 850 Grad Celsius heiß.
Bei den Übungen werden die Schutzanzüge mechanisch hoch beansprucht, stark angeschmutzt und pro Übungstag und Trainer bis zu vier Mal der extremen Hitzebeaufschlagung ausgesetzt, die sich bei der Durchzündung im Flashover Container ergibt.
Each of these exercises involve a high level of mechanical strain on the garments, considerable soiling and up to four extreme heat surges per day, caused by the ignition of combustibles within the flashover container.
Die Schutzanzüge aus Nomex sind mittlerweile zwei Jahre in Gebrauch und haben 80 Flashover im Container sowie 20 Wäschen hinter sich.
Garments of Nomex fibre have been in use for two years now and have survived 80 flashovers in containers and 20 washes.
Für den Einsatz in Rauch und Feuer gibt es speziell konstruierte Gebäude, wie auch einen so genannten "Flashover"-Container, in dem Temperaturen bis zu 850 Grad simuliert werden können.
There are specially constructed buildings for learning to deal with smoke and darkness, as well as an 850-degree "flashover container".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.