Examples with "Form variabel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Forscher entwickelten jedoch auch neue Makroverkapselungen, die potentiell preiswerter und in der Form variabel sind.
However, the researchers have also developed new macro-encapsulations that are potentially less expensive and variable in shape.
Design für Sitz- und Rückenkonturen sowie Form variabel
Design for seat and back configuration and shape variable
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Mehrzahl von axial beabstandeten Führungsringen zur Bereitstellung einer zusätzlichen Unterstützung des stromaufwärts angeordneten Abschnitts der Außenwand der kontinuierlichen Form variabel beabstandet sind.
The apparatus according to claim 5, wherein said plurality of axially spaced guide rings are variably spaced to provide additional support to the upstream portion of the outer wall of said continuous mold.
Dabei ist neben der Lage auch die Form variabel. Dies unterscheidet das Problem von den in der Literatur bekannten Zuschnitt- und Packungsproblemen.
Both the position and the shape of the embedded stones can vary, which distinguishes this problem from the cutting and packing problems known in the literature.
Vorrichtung nach Anspruch 6, worin die Hubscheibenenordnung einer Einspannsteuerung auf einer Formschließseite mit einem stationären Nockenelement und auf einer Formöffnungsseite mit einem beweglichen Nockenelement ausgerüstet ist, so daß das Einstellen des Öffnens der Form variabel ist.
An apparatus according to claim 6, wherein clamping control cam assembly is provided with a stationary cam member on a mold close side and a movable cam member on a mold open side, so that a timing of a mold opening is made variable.
Die in Länge und Form variabel anpassbare Antenne ermöglicht dem Anwender, individuelle Lesezonen mit einem homogenen RF-Feld zu entwerfen.
The antenna can be adapted in length and shape and allows the user to create individual read zones with a homogenous RF field.
Neben dem Spannungsbereich ist auch die Form variabel: Bosch bietet sowohl eine quaderförmige Bauvariante, als auch eine besonders flache Version.
Along with the voltage range, the form is also variable: Bosch offers both rectangular and flat versions of the system.
Die Zapfenschuppen sind dünn, ledrig und in der Form variabel; sie sind meist glatt und nur bei Tsuga mertensiana behaart. Die Deckschuppen sind klein.
The seed scales are thin, leathery, and persistent. They vary in shape and lack an apophysis and an umbo. The bracts are included and small.
Sie sind in Größe und Form variabel, sind aber meist oberhalb der Mitte am breitesten und besitzen eine relativ plötzlich verjüngte Spitze, ähnlich vielen Myrtengewächsen (Myrtaceae).
They vary in size and shape, but are usually widest above the middle with a rather abruptly narrowed apex, similar to many Myrtaceae.
Das Fach ist ein Nichtlagereinzelteil, also ist die Form der Form variabel und der Freiheitsgrad ist groß.
The partition is a non-bearing item, so the shape of the shape is variable and the degree of freedom is large.
Andere resultaten
Die Form eines Sammelnukleolus war variabel und reichte von nahezu kreisförmig bis unregelmäßig.
The shape of the collecting nucleolus ranged from nearly circular to irregular.
Maschenweiten, Form und Drahtstärke können variabel gewählt werden.
Mesh widths, shape and wire thickness can be selected variably.
Innerhalb der Sauropoden ist die Form dieser Verbindung extrem variabel.
In sauropods, this joint is extremely variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
