Examples with "Formatfrage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Besprechung hat sich in Details verrannt, als sie jede kleine Formatfrage diskutierten.
The meeting went off into the weeds when they discussed every minor formatting issue.
Entscheidend wird die Formatfrage aber erst bei der Bereitstellung, also wenn die Fotos wieder gesucht werden.
The question of the format is, however, only of importance if the photos are being looked for again.
Im Kurzfilmsektor ist die Einführung der DCI-Norm für DCPs eher ein Problem als eine Lösung der Formatfrage.
In the short film sector, the introduction of the DCI (Digital Cinema Initiatives) standard for DCPs is more of a problem than a solution to the question of format.
Andere resultaten
Auch Formatfragen werden in diesem Prozess besprochen und es wird im Detail abgeklärt, in welchen Formaten die Bedienungsanleitungen oder Onlinehilfen erstellt werden.
This process also includes detailed discussion of the formats in which the instruction manuals or online help facilities are to be produced.
Anleitungen, Merkblätter, Use Cases zu Formatfragen und unsere FAQ rund um den Digitalen Datenerhalt an der ETH Zürich.
Instructions, notices, use cases to format questions and our FAQ around the Digital Curation at ETH Zurich.
Autorenbetreuung (Promotionsordnung, Hilfe bei Formatfragen, Konvertierung etc.)
Gerne beraten wir Sie im Vorfeld bezüglich Formatfragen und rechtlichen Aspekten der Datenpublikation oder auch bei der Erstellung eines Datenmanagementplanes im Rahmen eines Forschungsprojekts.
Even before you submit your data we will be happy to advise you regarding file format questions, legal aspects of data publication, as well as creating a data management plan within the context of your research project.
Aber gibt es jenseits aller technischen Formatfragen überhaupt eine Medienkunst oder nicht doch eher eine Kunst der (industriellen) Medien, deren Computerarchitekturen als schön zu betrachten sind, weil ihre Form der Funktion folgt, wie Friedrich Kittler ausführt.
Or is it rather an art of (industrial) media, the computer architectures of which are beautiful to look at because their form follows their function, as Friedrich Kittler explains?
Könnte U bitte die folgenden Informationen anbieten, wenn Sie uns die Formanfrage senden
Could U please offer the following information when you send us the mould inquiry
Wenn die Textbreite und die Formatflags mit angegeben sind, wird je nach Einstellung zusätzlich formatiert.
If text width and format flags are specified, additional formatting depending on the settings is performed.
Die Richtlinien behandeln die Erfordernisse und Verfahren betreffend die Prüfung europäischer Patentanmeldungen, einschließlich allgemeiner Formalfragen und der Form und Ausführung der Zeichnungen.
These Guidelines deal with the requirements and procedures involved in the examination of European patent applications, including general formalities and the presentation and execution of drawings.
Formalfragen allgemeiner Art, die sich im Anmeldungsstadium oder nach der Patenterteilung ergeben können (Kapitel A-VII und A-VIII)
formalities matters of a more general nature which can arise during the application procedure or the post-grant stage (Chapters A-VII and A-VIII),
