Examples with "Formatprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine zentrale Verstelleinrichtung und parametrierbare Formatprogramme (für die Geschwindigkeiten) sichern hohe Flexibilität und kürzeste Formatumstellzeiten (ca.
A central changeover system and configurable format programs (for speed) ensure high flexibility and short format changeovers (approx.
Andere resultaten
Der dritte Teil dieser Arbeit widmet sich der Analyse von kommerziellen Formatprogrammen.
The third chapter of this thesis deals with the analysis of commercial programmes.
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den Perspektiven des Hörfunksim deutschsprachigen Raum, hinsichtlich des Rezipienten- undWerbemarktes, den Veränderungsprozessen in der Hörfunknutzung und den kommerziellen Formatprogrammen.
Description (deu): Description (eng): The following diploma thesis deals with the perspectives of the radio in the German-speaking countries concerning the listener market and the commercial market, the changes concerning listening to the radio and commercial programs.
Betriebscenter nach Anspruch 14, wobei die Umwandlungsvorrichtung einen NTSC-Umwandler zum Umwandeln von NTSC-Formatprogrammen in MPEG-Formatprogramme, und einen ATM-Umwandler zum Umwandeln von ATM-Formatprogrammen in MPEG-Formatprogramme umfaßt.
The operations center of claim 14, wherein the converter means comprises: an NTSC converter for converting NTSC format programs to MPEG format programs, and an ATM converter for converting ATM format programs to MPEG format programs.
Die Schaltung gehört *NICHT* zum Formantprogramm, sondern war in der ELRAD 1982 Heft 11 als Effektgerät vorgestellt und von mir als Formant-Modul adaptiert worden.
The circuit/ the module does not belong to the Formant synthesizer originally but comes from the German ELRAD magazine of 1982 Nr. 11 and was presented as a stand alone effect box there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
