Examples with "Formular beginnt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Formular beginnt wie Excel mit einer Reihe von Stammdaten.
Just like Excel, this form starts with a number of master data.
Mit diesem Formular beginnt das Prüfverfahren für Lieferanten, in dessen Verlauf wir die Daten an den zuständigen Robertshaw-Vertreter weiterleiten.
This form begins the supplier review process and allows us to route the information to the appropriate Robertshaw representative.
Andere resultaten
Bemerkungen Die Bearbeitung Ihrer verbindlichen Kartenanfrage (schriftlich oder per Online-Formular) beginnt am 18. Oktober 2018.
Comments The processing of ticket enquiries (either by post or online) will begin on 29.
Wenn mit der gelieferten Sache ein vorgeschriebenes Registrierungsformular mitgeliefert wurde („W2-Formular"), beginnt die Gewährleistungsfrist mit der Registrierung.
If a compulsory registration form ("W2 form") is included with the delivered product, the warranty period begins at the time of registration.
Sie können bereits gespeicherte Daten löschen, indem Sie das Formular erneut ohne aktiviertes Kontrollkästen absenden, oder indem Sie die Formular-Cookies (Name beginnt mit „we-form-") in Ihren lokalen Browsereinstellungen löschen (siehe dazu Abschnitt 3.b).
You can delete any data previously stored by submitting the form again without the enabled boxes or by deleting the form cookies (name starts with "we-form-") in your local browser settings (see Section 3b.).
Die klare und deutliche Benennung beginnt beim Web-Formular selbst.
Clear and succinct wording begins on the web form itself.
Bitte füllen Sie das Formular aus, bevor das Meeting beginnt.
Dieses Formular zeigt, dass die beiden Partner verheiratet sind, und beginnt den Prozess für eine Green Card.
This form demonstrates that the two partners are married and starts the process for a green card.
Eine überwiegende Mehrheit von Unternehmen beginnt mit einem Formular, wenn neue Prozesse eingeleitet werden.
The vast majority of processes in any type of company start off with a form.
Es beginnt schon bei der Ankunft, denn dann dürfen Kinder selbst mit einem eigenen Formular einchecken.
The magic already starts upon arrival, when the children are allowed to check in themselves using a special form.
Die Profilseite beginnt beispielsweise mit einem Formular, in das Sie Ihren Namen eingeben.
For example, the Profile page starts with a form where you enter your name.
Wenn Sie das Formular in die Seite einfügen, beginnt es standardmäßig mit den folgenden beiden Elementen.
By default, when you paste the form in the page, it will begin with the following two elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
