We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework is
frameworks is
framework will
Die technische Funktionsfähigkeit des Frameworks wird gezeigt.
The technical functionality of the framework is shown.
Der Funktionsumfang der XML-Module sowie des Frameworks wird auch ständig weiter entwickelt.
The functionality of the XML modules and the framework is constantly enhanced.
Eines der drei präsentierten Frameworks wird zur Evaluation genutzt.
One of the three presented frameworks is then used for the evaluation.
Code aus bewährten open source Frameworks wird auf Qualität geprüft und moderne, cutting-edge Technologien müssen Richtlinien unseres Technik-Radar genügen.
Code from proven open source frameworks is checked for quality and modern, cutting-edge technologies must satisfy the guidelines of our technical radar.
Für die Konfiguration mit dem Mootools Javascript Frameworks wird zusätzlich das Attribut "sticky" zugewiesen, man schließt also den Tip mit dem Close-Button.
If mootools javascript frameworks is used, additionally tooltips will have assigned attribute "sticky", so that tips may be closed if close button touched.
Der Netzwerktraffic über diese Frameworks wird so maskiert, dass sich lediglich ermitteln lässt, mit welchem Darknet Sie verbunden sind und welches Datenvolumen übertragen wurde, jedoch nicht, welche Seiten besucht wurden oder um welche Inhalte es sich handelt.
Network traffic over these frameworks is masked in such a way that snooping shows only which darknet you are connected to and how much data you move, without necessarily revealing what sites you visit or the content of said data.
Das Hauptverzeichnis eines Frameworks wird mit dem Namen des Frameworks angegeben z.B. "Buxa/". In diesem werden dann alle Klassendateien hierarchisch abgespeichert.
The root level directory of a Framework is named by the name of the Framework, for instance the "Buxa/" directory, under which all classes are stored hierarchically.
Die Anwendbarkeit des vorgeschlagenen transdisziplinären Frameworks wird anhand der Gemeinden Lajedo und Estrela in Brasilien verdeutlicht.
The applicability of the proposed transdisciplinary framework is demonstrated in the municipalities of Lajeado and Estrela, Brazil.
Die Hierarchiestruktur des APQC Frameworks wird in Signavio durch einen Verzeichnisbaum wiedergegeben.
The hierarchy structure of the APQC framework is represented by a folder tree in Signavio Process Manager.
Die Pflege des Frameworks wird von der etwa zeitgleich gegründeten DaimlerChrysler Technical Sales Support GmbH übernommen.
Longterm support and maintenance of the framework is taken over by DaimlerChrysler Technical Sales Support GmbH which was founded around that time.
Bei den neuen Frameworks wird auf vieles verzichtet.
To keep things simple a lot is missing in the new frameworks.
Die Architektur des jeweiligen Frameworks wird sicherlich einige Unterschiede erforderlich machen.
The architecture of the framework might require the component developer to model subtle differences.
Die Verwendung dieses Frameworks wird Ihnen helfen, das Konzept ein für alle Mal zu verstehen.
Using this framework will help you get a grasp of the concept once and for all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.