Examples with "GARD-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Insgesamt lernten die verschiedenen Flughafen-Experten schnell die Vorteile des GARD-Programms zu schätzen und fühlten sich nun besser auf den Katastrophenfall vorbereitet.
Overall, all participating experts were quick to recognize the benefits of the GARD program and felt better prepared to respond in case of a natural disaster.
Das jüngste Beispiel für die Erweiterung des GARD-Programms ist der Train the Facilitator GARD Workshop.
The latest example for scaling up is the Train the Facilitator GARD workshop.
Nepal war der nächste Einsatzort des GARD-Programms nach dem Pilottraining in 2009.
Seit 2009 wurden mit Unterstützung der Bundesregierung bereits über 600 Menschen an 30 Flughäfen in 15 Ländern weltweit im Rahmen des GARD-Programms geschult.
Since 2009, and with the financial support of the German government, GARD has trained staff at airports worldwide, reaching over 600 people across 30 airports in 15 countries.
Veranstaltungsort des ersten GARD-Programms in Indien war der Guwahati International Airport in Assam.
Um Flughäfen auf Naturkatastrophen vorzubereiten, wurden im Rahmen des GARD-Programms Workshops in der Dominikanischen Republik, in Indien und Mazedonien durchgeführt.
As part of the Group's GARD (Get Airports Ready for Disaster) program, workshops were held in the Dominican Republic, India and Macedonia.
Veranstaltungsort des ersten GARD-Programms in Indien zu sein, nahmen Vertreter der Katastrophenschutzbehörden, der Behörde für Katastrophenmanagement des Bundesstaates Assam, der indischen Luftwaffe und der Internationalen Organisation für Migration am Workshop teil.
In order to be better prepared for natural disasters Guwahati airport authorities, the Disaster Management Authorities, Assam State Disaster Management Authoritiy, the Indian Air Force and the International Organization for Migration participated at the workshop.
Andere resultaten
Das GARD-Programm hilft dabei, regionale Flughäfen auf große Mengen Hilfsgüter vorzubereiten.
The GARD program helps preparing regional airports for large volumes of relief goods.
Montagefette und diverse Hilfsmittel für die Reparatur Lube Gard Programm
Die Idee für das GARD-Programm geht auf die Erfahrungen mit der Krisenlogistik an Flughäfen in Katastrophengebieten zurück.
GARD is the result of experiences gained from supporting logistics at airports in the wake of disasters.
Gemeinsam mit Trees for the Future spenden wir einen Baum für jede verkaufte Uhr mit dem sogenannten Forest Garden Programm.
Together with Trees for the Future we donate a tree for every watch sold with the so-called Forest Garden Program.
Das GARD-Programm ist in den vergangenen Jahren kontinuierlich weiterentwickelt worden und zu einer wichtigen Säule der internationalen Hilfsgemeinschaft geworden.
Over the years, GARD has developed constantly and has made a lasting impact on the humanitarian community.
Unerwartete jedoch positive News: Ein chinesischer Sponsor hat die noch fehlende Summe des Organic Garden Programmes komplett übernommen.
Unanticipated but very positive News: A Chinese sponsor has completely covered the sum for the Organic Garden Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
