Große Möglichkeiten der Regeneration verschlissener Gleit- und Reibflächen aller Art.
Wide possibilities of regeneration of worn sliding and friction surfaces of all kinds.
Was die Funktionalität betrifft, bevorzugt der Stil Gleit-, Gerade- oder Hebeoptionen.
As for functionality, style prefers sliding, straight or lifting options.
Man unterscheidet hier zwischen Gleit- und Wälzlagern.
A distinction is made here between plain and roller bearings.
Die Variablentypen sind typischerweise Gleit- oder Festkommazahlen.
The variables are typically plain or fixed point numbers.
Insbesondere die Umschaltung zwischen Gleit- und Kraftflug wurde dabei getestet.
Particularly the switch between gliding and powered flight had been tested thereby.
Sie sind aus Holz und mit herrlichem Gleit- und geschnitzten Ornament verziert.
They are made of wood and decorated with magnificent gliding and carved ornament.
Sie weisen im Vergleich zu den anderen Thermoplasten schlechtere Gleit- und Verschleißwerte auf.
Compared to other thermoplastics, they exhibit inferior sliding and wear values.
Er besitzt eine hohe Oberflächenhärte und ein gutes Gleit- und Verschleißverhalten.
It has a high surface hardness and good sliding and wear behaviour.
Die weiche Bleizinnbronze weist die besten Gleit- und Notschmierungseigenschaften auf.
Soft leaded tin bronze has the best sliding and emergency lubrication properties.
Dank der besonderen konstruktiven Konzeption werden außergewöhnliche Gleit- und Steifigkeitseigenschaften erzielt.
Thanks to the particular constructive conception exceptional sliding and rigidity characteristics are obtained.
Der Werkstoff verfügt zudem über gute Gleit- und Notlauf- eigenschaften.
The material also has good sliding and dry-running properties.
Ideales Gleit- und Trennmittel für rationelle Produktion und Instandhaltung.
An ideal sliding and release agent for efficient production and maintenance.
So kann auf zusätzliche Gleit- oder Wälzlager verzichtet werden.
This can avoid additional sliding or rolling element bearings being required.
