Examples with "HART-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An allen drei Tagen des Schwimmlagers stand ein hartes Programm auf dem Plan mit Schwimmtraining am Morgen, gefolgt von Krafttraining und Fitness.
All three days at the swimming school offered a tough programme of swimming training from early morning, followed by strength training and fitness.
Die Extrem-Sportlerin hat sich ein hartes Programm vorgenommen: Zehn bis zwölf Stunden täglich rudert sie in je zweistündigen Schichten.
The extreme athlete has planned a hard program: Ten to twelve hours a day she rowed in two-hour shifts.
Die Schwedin Maja Ivarrson und ihre Sounds sorgten für Abwechslung im harten Programm und wurden mit ihrem Crossover zwischen Club-Sounds und Elektronik zur Überraschung des Wochenendes.
Swedens Maja Ivarrson and her Sounds showed some alternative to the hard rocking schedule with a crossover between club-sounds and electronic and became somewhat of the weekend-surprise.
Mit dem Spiel gegen Lahn-Dill haben die Rolling Devils ihr hartes Programm zum Rückrundenauftakt nun abgeschlossen.
With the game against RSV Lahn-Dill, Kaiserslautern has finished their tough schedule with games against top teams.
Gestern spielte ich mit Oli aka DonVoss wieder ein Impetusspiel und diesmal haben wir uns das ganz harte Programm gegeben
Yesterday I did another Impetus-game with Oli aka DonVoss and we made a really big one: 500 pts.
Das gefiederte Wunder hatte ein hartes Programm hinter sich mit dem "West European Super Marathon 2011" als erste Vorbenannte von Pau und Marseille.
The feathered miracle had a large share in the West European Super Marathon 2011 by being nominated first from Pau and Marseille.
Die Teilnehmer haben ein hartes Programm vor sich: täglich werden eine oder zwei Wertungsstrecken zwischen 60 und 170 km die Motorrad-, Auto- und Lkw-Fahrer auf die Probe stellen.
The entrants will face a tough programme: day by day, they will have to contest one or two special stages with distances between 60 and 170 kilometres and representing tough tests for the motorbike, car and truck drivers.
5: Fahrer unter Stress: Tom Coronel, René Rast und Frédéric Vervisch haben auf der Nürburgring-Nordschleife ein hartes Programm, da sie neben ihren WTCR-Verpflichtungen auch am ADAC Zurich 24h-Rennen teilnehmen werden.
5 Busy drivers: Tom Coronel, René Rast and Frédéric Vervisch will be keeping busy at the Nürburgring Nordschleife with the trio also contesting the twice-around-the-clock ADAC Zurich 24h-Rennen alongside their WTCR commitments.
Das verliehene Abzeichen symbolisierte ihr Engagement und ihre harte Arbeit im Programm.
The awarded badge signified her dedication and hard work in the program.
Meine bevorzugten Programme nach harten Trainingssitzungen sind Akuter Schmerz und Aktivierungsmassage.
My favourite programmes after hard training sessions are decontracture and reviving massage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
