Examples with "HTML-Dokuments durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiterhin ist es auf der Seite des Servers nicht erforderlich, eine dynamische Erzeugung eines HTML-Dokuments durch ein CGI-Programm oder dergleichen vorzunehmen.
Furthermore, it is not necessary on the side of the server to dynamically generate an HTML document by a CGI program or the like.
Nach dem Laden der Seite wird unter Umständen der Zustand des HTML-Dokuments durch AJAX verändert, zum Beispiel durch dynamisches Nachladen von Texten oder Daten.
After the page has been loaded completely, the state of the HTML document might be modified by AJAX-based interactions, for example dynamic loading of texts or data.
Andere resultaten
Diese wird im HTML-Dokument durch das Attribut class und den Klassennamen content angesprochen
This is referred to in the HTML document through the class attribute and class name content
Viele Browser realisieren nämlich die Einrückung in Html-Dokumenten durch Einfügen von Zeichen mit dem ASCII-Wert 202.
Many Browsers do realize the indent in HTML documents by inserting characters with the ASCII value 202.
Java Index-ermöglichte Netzdatenbanksuchroutinen haben immer ein Dokumentgegenstandmodell definiert; ein web browser DOM kann spezifizieren, z.B.: daß die Formen in einem HTML Dokument durch die Reihe der Formen [] des Dokumentgegenstandes zugänglich sind.
Java Script-enabled web browsers have always defined a document object model; a web-browser DOM may specify, for example: that the forms in an HTML document are accessible through the forms[] array of the Document object. The HTML DOM Object
Die gemeinsame Erstellung von HTML- Dokumenten wird durch das im wissenschaftlichen Kontext zum Einsatz gelangende wiki-System ermöglicht.
The co-operative creation of HTML documents is made possible using wiki, a system often used in scientific contexts.
Jedes Grundstück wird in einem Static HTML Dokument gespeichert um durch Suchmachinen gescannt werden zu können. Ausführliche Beschreibung
Each property is saved as static HTML page to be crawled by search engines Description
Leider gibt es keine Bedienungsanleitung auf Papier, und die digitale Version lässt sich auch nicht ohne weiteres ausdrucken, da es sich dabei um ein HTML Dokument handelt, durch das man sich wie auf einer Website durchklicken muss.
Unfortunately there is no printed manual, and the digital version can also not be easily printed, since it's a HTML document, where one has to click through like on a website.
Die verbundene Dateien werden in einem Verzeichnis namens "Images" gestellt, das sich im Speicherort des HTML-Dokuments (durch den HTML-Export-Dialogfenster definiert) befindet.
The associated files will be placed in a folder named "Images" in the location set up for the HTML document in the HTML export dialog.
Miteinander in Zusammenhang stehende Komponenten werden im HTML- und im Word-Dokument durch Hyperlinks verbunden.
Im folgenden Beispiel wird der aktuelle HTML-Code des aktiven Dokuments durch ein Frameset ersetzt und anschließend die Anzahl der Zeilen oder Spalten in jedem Frameset angegeben.
The following example replaces the active document's current HTML with a frameset, and then specifies the number of rows or columns contained in each frameset.
Templates: Dokumente in HTML 4.1 wurden durch Dokumente in XHTML 1.0 Syntax ersetzt
Die dem World-Wide Web zugrundeliegende Seitenbeschreibungssprache HTML erlaubt es, Dokumente durch Verweise (sog. Links) miteinander zu verbinden.
The page design language HTML, the basis of the World-Wide Web, makes it possible to link documents to one another through references, so-called links.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
