Examples with "HTML-Format erhalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu können sie sich auf unseren Webseiten für das E-Mail-Abonnement anmelden und die Medien auswählen, die sie regelmäßig automatisch per E-Mail im Text- oder HTML-Format erhalten möchten.
They may register for the email subscription on our websites and select the respective media they would like to receive regularly via email in text or HTML format.
Wenn Sie das Pixel nicht auf Ihren Computer oder andere Geräte herunterladen möchten, können Sie dies tun, indem Sie auswählen, dass Sie E-Mails von uns im Text- statt im HTML-Format erhalten möchten.
If you do not wish to download the pixel to your computer or other devices, you can do so by selecting to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Möchten Sie diese Aktualisierungen nur als Text oder als HTML-Format erhalten?
Would you like to receive these updates as text only or would you like to see HTML emails?
Im Laufe des Entstehungsprozesses stattet die Serie M/ das Rohdokument mit Metadaten aus, die auch im HTML-Format erhalten bleiben und das Dokument bezüglich Verwendung, Status, Inhalt etc. beschreiben.
During the creation process, the M/ Series provides the base document with metadata which remains in place in HTML format, and describes the document in terms of use, status, content, etc.
Um sich anzumelden müssen Sie folgendes Formular ausfüllen: E-Mail E-Mails im HTML-Format erhalten?
Please fill in the following form to subscribe. Email Receive HTML emails?
Wenn Sie E-Mail-Benachrichtigungen im Nur-Text- anstatt im HTML-Format erhalten mochten, aktualisieren Sie Ihre Einstellungen.
To receive email notifications in plain text instead of HTML, log in to your PayPal account, go to your Profile, and click Notifications.
Empfangsformat: E-Mails im html-Format erhalten (colors and pictures, recommended) E-Mails im txt-Format erhalten
Format of reception: Receive emails in HTML (colors and pictures, recommended) Receive emails in texte
Unsere Website benutzt Pixel-Tags, um das Surfverhalten unserer Besucher zu sehen, unser Email-Provider möchte über Pixel-Tags wissen, ob Sie Emails im HTML-Format erhalten können.
Our website uses pixel tags to track the aggregate number of page views made on our Site by all Site visitors. Our email service provider uses pixel tags to determine your ability to receive HTML-based email messages.
Andere resultaten
Beim Speichern eines animierten GIF-Bildes im HTML-Format bleibt die Animation erhalten, bestimmte Bearbeitungsvorgänge, wie z. B.
Erstellen Sie HTML-Berichte im JUnit-Stil, um einen Überblick über Ihre Tests im übersichtlichen HTML-Format zu erhalten
Create JUnit-style HTML reports to get an overview of your tests in the easy-to-read HTML format
Konvertieren Sie HTML-Dokumente mit einem einzigen Klick ins PDF-Format: Laden Sie die Datei im HTML-Format hoch und erhalten Sie die PDF-Datei in nur wenigen Sekunden.
Convert HTML documents to PDF format in a single click: upload the file of HTML format and get the PDF file in just a couple of seconds.
Wenn Sie keine E-Mail Mitteilungen mit Web Beacons erhalten möchten, können Sie Ihre E-Mails wahlweise auch in Textform (nicht im HTML Format) erhalten.
the Web Beacon. If you do not wish to receive any email notifications with Web Beacons, you can also receive your emails in
Ich möchte die E-Mail-Anschrift im Format HTML erhalten.
I'd like to receive the emails in HTML format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
